Сайт: php или html

Конечно. Удобней чем php если не 500 страниц на сайте. Но таких как мы, так мало осталось...

Естественно.

Я вот, к примеру, делаю.

Делал до недавнего времени. Но всё-таки надоело производить вручную однотипные действия, поэтому написал небольшой скрипт, который формирует страницы на php. Конечно, если сайт небольшой и не требует обновления, почему бы не сделать его на html?

Если сайт не обновляется и делается для себя, то удобно, а если для кого-то кто не владеет html, то это НЕудобно, т.к. всё испортят в первый же раз, когда захотят что-то поправить.

Огонь трением развожу, сейчас на охоту собираюсь, подруга пока пещеру прогреет

Можно использовать php статику. Для небольших сайтов удобно - не нужно на каждую страницу тащить лишний код в виде шапки, футера, меню и т.п.

Да хоть 100000 страниц. Всё, кроме основного контента, можно менять одновременно на всех страницах путём простого редактирования кода в текстовом документе. Обновление сайта дольше чем на движке ровно настолько, сколько нужно для открытия ftp.

Делаю по технологии SSI. Шапка, подвал, меню и прочее повторяющееся на текстовых вставках. Есть вкрапления кода на php (когда необходимо).

статичный сайт не на php взломать труднее. В общераспространенных системах управления много дыр (к сожалению), а свою писать - гемороя не оберешься да и времени как всегда не хватает ☝

Если мало страниц то html в самый раз.

У меня более половины сайтов на простом хтмл, только прогера своего попросил написать к ним несколько вариантов пхп-скриптов, облегчающих работу.. Получилась такая миниадминка :) На пхп предпочитаю самописы. Из стандартных движков пока что есть только сетка на WP, 4 форума на вобле и пару гс на укозе.