Помогите перевести предложение с украинского :)

Мотивация и стратегия привлечения иностранных инвестиций в глобальной среде

так и будет :)

Можно еще сказать, что не среде- а сфере. Или в окружении. Но предложение явно неправильное либо незаконченное.

"Как без мыла влезть в ж... МВФу"

Простите/извините.

хохлофоб. Мы до тебя еще доберемся :D

spermint, да у нас то же самое, было по-крайней мере :)

Калинин, ничего-ничего. И до хранилищ МВФа доберемся...

заявку не забудь прислать кстати ;)

спасибо, так и переведу, значит )

ТС а где Вы взяли предложение, оно явно с русского было переведено на украинский, слово мотивация пишется - мотивація, а не мотівація.

А какая разница, Гугл и так и так ищет :)

Вот именно этот подход и погубит человечество.

Настанут времена, когда Гугл будет в порядке, но искать будет не для кого.