- Поисковые системы
- Практика оптимизации
- Трафик для сайтов
- Монетизация сайтов
- Сайтостроение
- Социальный Маркетинг
- Общение профессионалов
- Биржа и продажа
- Финансовые объявления
- Работа на постоянной основе
- Сайты - покупка, продажа
- Соцсети: страницы, группы, приложения
- Сайты без доменов
- Трафик, тизерная и баннерная реклама
- Продажа, оценка, регистрация доменов
- Ссылки - обмен, покупка, продажа
- Программы и скрипты
- Размещение статей
- Инфопродукты
- Прочие цифровые товары
- Работа и услуги для вебмастера
- Оптимизация, продвижение и аудит
- Ведение рекламных кампаний
- Услуги в области SMM
- Программирование
- Администрирование серверов и сайтов
- Прокси, ВПН, анонимайзеры, IP
- Платное обучение, вебинары
- Регистрация в каталогах
- Копирайтинг, переводы
- Дизайн
- Usability: консультации и аудит
- Изготовление сайтов
- Наполнение сайтов
- Прочие услуги
- Не про работу
В 2023 году Google заблокировал более 170 млн фальшивых отзывов на Картах
Это на 45% больше, чем в 2022 году
Оксана Мамчуева
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Посмотрите, пожалуйста. Имею ли я право перевести книгу автора Philip Smitt и выложить перевод в интернете. Насколько это строго? Что-нибудь измениться, если перевод будет весьма вольным или наоборот "чётко по тексту"? Пожалуйста, не надо накидываться на меня, как буд-то я спросил "Можно ли украсть и что мне за это будет?". Есть разные понятия авторских прав. Есть же www.creativecommons.org ... Да и в цитате о правах есть что-то про исключения. Но, ни в английском не силён, ни тем болеев юриспруденции..
Copyright © 2003, Philip Smitt. All rights reserved
The right of Philip Smitt to be identified as the author of this work has been asserted in accordance with the Copyright, Designs and
Patents Act 1988
No part of this publication may be reproduced in any material form (including photocopying or storing in any medium by electronic means and whether or not transiently or incidentally to some other use of this publication) without the written permission of the copyright holder except in accordance with the provisions of the Copyright, Designs and Patents Act 1988 or under the terms of a licence issued by the Copyright Licensing Agency Ltd, 90 Tottenham Court Road, London, England WIT 4LP. Applications for the copyright holder's written permission to reproduce any part of this publication should be addressed to the publisher
Permissions may be sought directly from Elsevier's Science and Technology Rights Department in Oxford, UK. Phone: (+44) (0) 1865 843830; fax: (+44) (0) 1865 853333; e-mail: permissions@elsevier,co,uk. You may also complete your request on-line via the Elsevier homepage www,elsevier,com, by selecting 'Customer Support' and then 'Obtaining Permissions'
No part of this publication may be reproduced in any material form (including photocopying or storing in any medium by electronic means and whether or not transiently or incidentally to some other use of this publication)
Судя по этой фразе - не можете. А что будет не знаю, может ничего и не будет :)
Там речь о "воспроизведении" материала. А я хочу перевести.
Т.е. имею ли я право перевести материал? А если имею, то думаю, что и могу опубликовать перевод. Т.к. как это уже мой труд (перевод). Хотя что-то мне кажется, что не всё так просто.
No part of this publication may be reproduced in any material form
Вот в этой фразе говорится, что никакая часть не может быть воспроизведена в любой форме (перевод и дальнейшее воспроизведение, так раз относятся к "любой форме")
По этому поводу можно посоветовать сайт http://www.internet-law.ru/ . Вопрос по теме: кто-нибудь знает, как обстоят дела с публикацией в интернете shareware или trialware программ. На internet-law что-то я не нашел про это...
-нельзя в любой форме итд , без письменного разрешения владельца копирайта (или паблишера). В конце емейл. Напишите вежливое письмо - так и сяк хочу донести Ваше творение до русскоязычного пользователя в некоммерческих целях. Очень даже вероятно, что они ответят согласием. Другой вопрос, что буржуи могут очень редко проверять почту. Мне в похожем случае ответили через полгода.