Причина, чтобы отдохнуть в России или Украине.

Здесь как раз можно поверить.

Могу, конечно, ошибаться, последний раз был в Гаграх еще до войны, но, насколько я понимаю, ситуация сродни причастности Крыма к Украине: крымчанам тоже 100 раз не надо относиться к Украине, они называют себя русскими, но границу-то мы пересекаем! Я был в Сочи пару лет назад, и там при продаже билетов на озеро Рица говорили прямым текстом: надо будет пересечь границу с Грузией.

А я - во время войны, ну то есть в начале. Верю Sim.

Рядом не ночевала.

Пересечь границу между Россией и Абхазией можно без особых проблем, а вот между Абхазией и Грузией - линия фронта, а не граница.

Кстати, россияне могут приобретать там недвижимость за сущие копейки, а вот грузинам такая мысль в голову не придет...

К туристам он не применим! Они прекрасно понимают, что туристы дают им возможность заработать! никто не будет бить по руке, которая кормит! а если лезть на рожон то схлопотать можно везде, независимо от нравов.

По поводу границы - понял, спасибо за разъяснения. Я сразу сказал, что могу ошибаться. Все равно стремно, хотя бы по этому:

А что касается нрава и обычаев...

Вот это вызывает большие сомнения. Если говорить о вышеприведенном конкретном примере, то эта фраза, по их обычаям, не может остаться без наказания: это потеря лица, а может и что похуже. У нас учился парень из Абхазии, так он передрался со всей группой, причем даже с теми, от кого уже не раз за это получал, а один раз он как-то шел через стройку, ну и прошел там, где ходить было нельзя, и работяги ему крикнули на чистом русском языке, что нечего тут ходить (тогда еще не гастарбайтеры строили). Так он один пошел, нашел того, кто крикнул, и полез в драку. Вид после этого имел плачевный, так как на стройке строителей, как известно, бывает несколько больше одного, и мужики таких приколов не понимают.

Раньше они знали наши национальные примочки, знали что это означает, хотя нарваться можно было все равно (меня вот, в свое время, чуть не зарЭзали :) не шучу - за безобидную по-русски фразу).

Сейчас могут воспринимать неправильно, поскольку уже много лет живут не в СССР, русский язык не знают (как знали в СССР), особенно молодое поколение этого всего не знает.

Думаю, что конкретно фразу "... твою мать" они знают прекрасно. Во-первых, мат интернационален, и нередко используется даже посреди речи на родном языке. Бывает очень весело, когда идет поток горячей непонятной речи, и единственное, что ты оттуда понимаешь, так это наш родной матюган. А кроме того, у них это чуть ли не главное оскорбление. Так что, боюсь, это как раз там все понимают. А нашему мужику нередко без этого выражения и часу не прожить (с ним там тоже проживешь не долго, но это уже как следствие :) ).

+1

Бывает, что даже понимаешь смысл фразы :)

Матеряться они по русски факт!) Прочто мы общались с многими местными! познакомились в первый вечер прибывания, от всех только доброжелательность.... Хозяин кафе где мы сидели кормил нас бесплатно, денег не брал как не предлогали... просто нашли общий язык... потом возил нас по всем экскурсиям сам на своей машине денег не брал.. В общем знакомств было много и все только хорошие, может поэтому я так и говорю.. Конечно в каждой нации есть свои уроды...