Радикальное обновление сайта

Давно с таким не связывался, но можно сделать следующее:

Очистка и оптимизация старого сайта:

1) Удаление нерелевантного контента, который тянет вниз весь сайт.

2) Оптимизация оставшегося, он должен быть качественным.

Переезд на новый домен:

1) Перенос только профильного и высококачественного контента на новый домен.

2) Закрытие старого от индексации и настройка 301 редиректа.

Ну и конечно же следите за сайтом, мониторьте и устраняйте ошибки по мере поступления. 

Это не проблемы домена, это проблемы контента и его организации. Удаляйте то, что тянет мусорный, нерелевантный основным задачам трафик.

Поэтому писать надо авторский контент и мотивировать на покупку, а не просто расширять информационную семантику по стандартизированным текстам.

Если подавляющая часть трафика сместилась в инфо сегмент, то считайте, что у вас статейник.

Именно так.

Пропишите редиректы на целевые рабочие страницы.

Удалять весь не стоит. 

Я вот не очень понимаю как это "тянет вниз весь сайт"? То есть как именно это работает, если в выдаче по сути конкурируют отдельные страницы, а не весь сайт в целом. Реально ли такое, что из-за статей низкого качества в Блоге у нас падают позиции страниц товаров в каталоге?

И по поводу переезда на новый домен - это же тоже чревато? Потерять всю историю, набранный вес сайта за 8 лет, потом ещё одно неосторожное действие или баг, и Яндекс или Гугл решат, что на новом - не уникальный контент (конечно, он со старого сайта!), и вообще "привет" тогда?

Если в целом у сайта ИКС 100, сейчас никаких банов не висит, лучше же на старом остаться?

Чуйка подсказывает мне потихоньку планомерно вычистить всё самое бесполезное и низкокачественное из блога и наращивать качественный контент. Это нормально же будет? Нет такого явления, что сайт поисковиком уже считается "статейником" и безнадежно из-за этого продвигать его каталог?

Новый домен однозначно, это проще чем вытаскивать старый из инфо ямы

Значит сайт с подавляющим числом информационных материалов.

Насчёт атрибута я не уверен, но разделение есть.

Я не назову это понижением, скорее замещение одних сигналов - другими.

Надо развивать товарное направление и работать над развитием коммерческих факторов не углубляясь только в информационный сегмент запросов.

Только сейчас прочитал статью про аналитику старого домена.
1) Однозначно оставлять старый.
2) Что делать со статьями? Удалить проще всего, но можно их доработать или переделать. И они станут более релевантными. Кстати, для примера, у меня на старом проекте была статья, которая посвящена турниру 2017 года. До сих пор по ней переходят люди на сайт. Может кто историей интересуется, но смысл в том, что нам кажется эт ненужный контент, но если есть трафик, то он вполне себе и нужный.
3) Хорошие домены с историей, а тем более крупные (размер имеет значение), лучше ранжируются.
4) Я понимаю, Вам нужен CTR, но если посчитать, что с 100 посещений, Вы будете иметь 10 клиентов, или с 10 000 всего 20. Но, 20 лучше, чем 10.

Я бы сделал так:
Поменял всю обложку (шаблон) на новую и лицензионную. Ничего не менял бы и посмотрел на трафик. Есть вероятность, что трафик только от этого может подрасти.
Вторым шагом бы уже менял сами тексты. А что сложно в каждых текстах сделать перелинковку на определенные товары? Вы пишите блог и ссылаетесь на свой товар. Нормальная тема. Эт можно сделать даже по тэгам.
Можно добавить блок: горячее предложение на каждую статью.
У Вас 80 000 статей, по факту, у Вас 80 000 ссылок на главную, и 80 000 ссылок можно сделать на товар. Фактически бесплатно. Какой там удалять, расширять нужно до 100-ки :)
Третий шаг эт уже оптимизация самого сайта, скорость, ошибки и т.п.