Одинаковые названия товаров - это может помешать ранжированию?

Ну вы бы хоть написали, чего хотите добиться своей задумкой. Не исключено, что она идеальна для достижения вашей цели.

В яндекс вебмастере потом вылезет предупреждение.:  "..столько то страниц.. имеют одинаковые title.."

В этом случае можно добавлять в title и description переменную артикула товара.

Надо смотреть о каком конкретном примере идёт речь, чтобы понять в чём необходимость данного решения.

Если это разные карточки товара, то надо искать отличительный признак. Это может быть цвет, фактура, какие-то отдельные габариты и т.д.

У конкурентов как решена эта задача, смотрели?

Может быть логичнее объединять товары, которые имеют незначительные изменения на одну товарную карточку?

Если физически параметры разные, значит это разные товары, но могут иметь одинаковые базовые названия.

Посмотрите внимательно на спецификации наверняка есть полные названия в которых отдельная модификация товара отражены в доп. букве или цифре. 

У меня был недавно рабочий пример - виброопоры, целая группа товаров, которые внешне одинаковые, но полные названия отражают разницу в технических хар-ках. Это нередко встречается.

Необходимость - так устроен сайт пока что. Это можно изменить.

Отличия находятся довольно просто.

У конкурентов зачастую названы по-разному.

И в этом как раз и состоит вопрос: они правы? Они от этого что-то выигрывают, а мы проигрываем? Или можно не обращать на это внимания? Ситуация выглядит так: Кроссовок кожаный, кроссовок кожаный, кроссовок кожаный, кроссовок кожаный. Мета-тэги я делаю разные, отличия в описании также есть. Но, возможно, для самой категории "кроссовки кожаные" данная ситуация выглядит странно?

В бизнесе нет задачи искать правых и виноваты, в бизнесе есть установка достижения рабочей цели.

Если они её достигают (удерживают топовые позиции продолжительное время), значит это один из уже реализованных рабочих вариантов.

Уверен, ситуация выглядит иначе. Вы её интерпретируете как 3 одинаковых названия.

У кроссовок есть название модели, а если представить, что её нет - её нужно придумать, чтобы явно отделять одну модель товара от другой, иначе вам правильно подсказали выше - Вебмастер будет сигнализировать об одинаковых записях в title и description.

Впрочем, и сам пользователь будет в растерянности, чем один товар товар отличается от другого, и почему на сайте схожие товары представлены на разных страницах.