Переводы для гугла

Потому что работаешь под заказ. Сделал и свалил. А там хоть клином. 

Когда для себя, то важно, чтобы работало раз и навсегда.

В идеале поисковики имеют тенденцию стремиться вычленять низкочастотый ответ из статьи с авторитетного ресурса. При этом статья не обязана отвечать прямо на поставленный вопрос.

ага, от некоторых уже 7-8 лет свалить никак не могу, аж прям вою на луну свалить хочу))) какой смысл сваливать если трафик растет , география расширяется, оплата вверх ? ты видимо не знаешь что такое клиентское сео вдолгую

Переводной контент актуален. Если найти незабитую тематику, то будет траф. Также видел кучу индусских сайтов в разных тематиках сгенеренных на коленке с кучей трафа по счетчику симиларвеб.

Я просто не развожу клиентов на тему, что надо постоянно вкладывать в сео. Иначе все упадет.

и я . Реально упасть сайт может если снять бОльшую часть ссылок, но не до того уровня с которого начинал. Иногда вообще просадка совсем небольшая

По своему опыту могу сказать, что даже потратив кучу времени, у меня не удалось сделать с переводчиком качественный посещаемый сайт. Трафик есть и в основном на него заходят индусы. Для американцев или европейцев все же нужны знания языка. Именно качестве текста важно для гугла. Я пытался сделать на других языках где вообще нет конкуренции На турецком и на хинди. Там посещалка 1-2 уника в неделю. Потратил на эти проекты несколько месяцев.

так воробушки по зернышку клюют. А была бы сетка из 100 сайтов  - это кусок баксов в месяц.