Народ сейчас сидит и лапу сосет. У нас в торговых центрах народу не меньше чем 1-2 года назад, да только все продавцы говорят одно и то же: "ходить ходят, покупки по минимуму, средний чек все сильнее падает".
Опять же, у тех же вайлберриз куча судов с поставщиками, т.к. живут в том числе и на вливаемые сторонние средства.
В общем, "большому кораблю большую торпеду" :)
Хоть бы имя домена написали чтобы не гадать. Но в основном так делается по причине использования CDN https://ru.wikipedia.org/wiki/Content_Delivery_Network
Скорее всего они опасаются кидалова с вашей стороны плюс не хотят ломать рабочую систему - в процессе же всякое может быть.
В таком случае это вопрос к вашему поставщику или где вы прайсы берете. Если что-то можно алгоритмизировать - значит это можно обработать.
P.S. Я судил по своим поставщикам - они либо делают какую-то иерархию, либо присылают прайсы отдельно по каждой марке, а я их уже в таком виде и загружаю.
Я не знаю какая у вас 1С, но 1С 8.2 конфигурация "Управление Торговлей" 10.3 позволяет делать дофига этих самых уровней (если это специальным образом не ограничено в настройках), например вот: http://prntscr.com/8yiuzs
Сделать можно все, вопрос в деньгах и времени. Технология? Да "просто" написать обработку. Если вы используете какую-то уже написанную - тут сложнее, т.к. ее нужно изменять в соответствии с вашим пожеланием.
Сформулировать... Так вы сами в первом сообщении это и сделали: "обработка с сохранением уровней вложенности прайс-листа"
Может быть такой товар что из другого региона народ не хочет заказывать? Посмотреть-покрутить например надо или если что быстренько вернуть по гарантии - поэтому и не клюют?
Вот, кстати, близкий мне подход к вопросу: http://habrahabr.ru/post/267847/
В CMS интерфейс работы с номенклатурой удобней - основные параметры в одной куче, те же изображения в другой. Плюс понять сколько штук в наличии, какие цены и т.д. - в 1С для этого нужно чуть больше телодвижений. Повторюсь, это все субъективно, возможно как раз вам и удобнее :-)
Но вот что крайне неудобно лично для меня - это все эти приходы/переоценки и т.д. Например, в стандартной конфигурации УТ 10.3 периодичность регистров (например ЦеныНоменклатуры) - "В пределах дня", т.е. если вы обрабатываете прайсы поставщиков чаще 1 раза в день и меняете цену - нужно лезть в конфигуратор. Это, согласитесь, мелочь, но их хватает и даже с избытком.
Вполне возможно что это лично для меня 1С слишком навороченная система и нужно что-то попроще, но на момент запуска ничего другого не было. Мне нужно ПО, которое быстро туда-сюда загружало-выгружало прайс-листы, обменивалось с сайтом (обмен остатками, номенклатурой, заказами и т.д.) и давало аналитику: приход/расход и т.д.
У нас сейчас все просто: номенклатура и все-все-все для нее хранится в 1С УТ 10.3 (конфигурацию не пилили), в магазин выгружается самописной обработкой. Обработка прайсов поставщиков делается другой обработкой и вот тут постоянно приходится что-то менять, т.к. поставщики изобретательны до невозможности. Но 1С весьма неудобна для работы с номенклатурой: пользователи неоднократно говорили что в CMS гораздо проще и быстрее все делать. И есть желание от 1С избавиться, но пока увы...