6666: а Вам Верка Сердючка не нравится как женщина? Или как мужчина?
Как украинец? ;)
raspberry: Вы мне сначала скажите, женщина оно или мужчина, тогда я, наверное, смогу сформулировать ответ
Не сможете. Ибо незнакомы с термином "имперсонация". Вы так интересно рассуждали про его "шизоидные манеры", что я пришел в ужас подумав о состоянии актеров, играющих десятки и сотни ролей.
"Рашша Гудбай" поют немцы во время их бегства с территории Союза во время ВОВ...
О, как! Оказывается я понимаю по-немецки. Не знал. :)
насчет разгоревшегося спора про что пела Верка - да забейте, это песня ни про что. зибен-зибен ай лю лю. вот и все.
Мне тоже так показалось. :)
а Вам Верка Сердючка не нравится как женщина? Или как мужчина?
Как украинец? ;)
Вы мне сначала скажите, женщина оно или мужчина, тогда я, наверное, смогу сформулировать ответ
Не сможете. Ибо незнакомы с термином "имперсонация". Вы так интересно рассуждали про его "шизоидные манеры", что я пришел в ужас подумав о состоянии актеров, играющих десятки и сотни ролей.
Запутали меня окончательно.
"Счастливо оставаться", стало быть эквивалентно "убирайтесь домой". И в данном контексте воспринимается, как "fuck".
Должен признать, что я нихрена не понимаю в современной российской психиатрии.
Он это показал
Доктор, где вы такие картинки берете? :D
Если так посмотреть, то и fuck - вполне неплохо.
А! Он про это тоже пел? ;)
это жуткое ругательство. Никогда не говори россиянину "гудбай", за это могут зарэзать!
О, блин! Мне всегда казалось, что "good", это что-то хорошее. Век живи - век учись. ;)
Теперь в набор способов срубания бабла была добавлена политическая провокация.
Что-то у меня совсем понималку переклинило. Не могли бы вы сделать мне одолжение и перевести, наконец это злобное ругательство:
всеравно всем ясно что это имелось ввиду Раша Гудбай
Просто я не настолько силен в английском, чтобы вот так, слету распознавать их бранный сленг.
Нашел первоисточник: http://www.securitylab.ru/news/293577.php
Обратите внимание на дату публикации.
ЗЫ. А готовность верить в милицейскую глупость впечатляет. :)
Было бы смешно, если бы у них власти не было.