gasyoun: Для перевода айтишных текстов на русский нужен переводчик. Пример текста http://pastie.org/private/ztirj4tmivp0hextxvya Перевод нужен не на 5+, пойдет и на 4 по 5 бальной шкале. Скорость не имеет значение, так как тут опт, то важна цена и читабельность. Желательно понимать, что такое CSS + HTML. Писать в ветке или в аську. Работы много (сразу на 200к знаков), оплата вмз.
Найдется покупатель, проверит уникальность всего, оплатит пачку. Вам-то, господа коллеги ТСа, туфли жмут от того, что у него завалялось такое количество рерайта?
Играю в Балду, на мэйл ру, в моем мире.. и мозги работают, и улучшаю знание русского, и удовольствие получаю :)
Sarmis, не, так не интересно. Тексты эти не для пристального чтения, отсюда и требования к качеству и цена.
Вы хотите перевод, а также и понимание CSS и HTML'а? Плюс читабельность? И все это за 0.5 вмз? :)
В одном флаконе не умещается больше двух ингредиентов - шампуня и бальзама 🚬
Для перевода айтишных текстов на русский нужен переводчик. Пример текста http://pastie.org/private/ztirj4tmivp0hextxvya Перевод нужен не на 5+, пойдет и на 4 по 5 бальной шкале. Скорость не имеет значение, так как тут опт, то важна цена и читабельность. Желательно понимать, что такое CSS + HTML. Писать в ветке или в аську. Работы много (сразу на 200к знаков), оплата вмз.
Увеличьте оплату раз в 10, подпишусь :)
Выслала свои примеры в личку и заявку на участие "в тендере" :)
Вы чего все накинулись на ТС?
Найдется покупатель, проверит уникальность всего, оплатит пачку. Вам-то, господа коллеги ТСа, туфли жмут от того, что у него завалялось такое количество рерайта?
5 вмз за 1 к знаков без пробелов.
Выполню тестовый перевод небольшого фрагмента. Понравится - закажете все остальное :)
Есть опыт работ, именно такой, какой требуется вам - предметы быта из овчины и тому подобное.
Предоставлю примеры, еси потребуется. Стабильную цену называть не буду, компромисс возможен в любой ситуации :)
Аська 126572285.
Странно, у меня всё работает
Если еще не нашли исполнителя, обращайтесь, возможно временно возьмусь, тема близкая во многом и интересная :)
О цене.. найдем компромисс ;)
http://action182.ru :)
Блинков сама давно полюбляю, решила заглянуть. Встал комп :)
Все же да, лучше продепмонстрировать блог, вдруг кто-то из хороших копиров согласится, будучи просто фанатом такого стиля музыки :)