Увеличьте междустрочное расстояние и не выравнивайте текст по ширине...
Отписал в личку.
Текст сложно читать. Увеличьте междустрочное расстояние, уберите выравнивание по ширине.
Выделяйте активный раздел в меню.
Измените "Опубликовал: admin", "Октябрь 11th" на что-то более солидное и внятное.
Ссылки в тексте подчеркивайте (для таких больших текстов это обязательно) и наоборот, не используйте подчеркивания для стилизации не-ссылок.
Много чего еще можно посоветовать.
Выделяйте активный раздел в главном меню.
Не делайте таких больших отступов между пунктами списка: http://www.stroyinfo.by/info.html
Вообще на сайте очень много бессмысленных текстов, которые никто не будет читать. Избавьтесь от них.
Увеличьте междустрочное расстояние в тексте и не выравнивайте его по-ширине.
Такой шаблон настолько дискредитирован в моих глазах, что я закрываю его даже не читая.
2+
Разбейте текст на абзацы. Между абзацами должен быть отступ, в абзаце должно быть 3-4 небольших предложения, не больше.
Выделяйте активный раздел в меню. Увеличьте междустрочное расстояние шрифта. Следите, чтобы у текста была одна левая граница.
Вообще, тут не может быть других рекомендаций, кроме смены дизайна.
Просто посмотрите http://www.thebestdesigns.com/ штук 20-30 разных дизайнов и сравните с вашим.
Для идей есть такой сервис как http://reformal.ru/
Скриншоты внизу главной я бы убрал. И так на большом скриншоте все это видно и понятно. Внизу лучше попроще, текстом перечислить все возможности.
Кстати, а зачем вообще это сделано в виде программы? Сделали бы веб-сервис с RSS-лентой изменений.
P. S. "показатели сайтов такие как" -- запятая пропущена.
Ничего из тех ссылок, что вы предложили, не может служить примером, на который вам нужно ориентироваться.
Вообще примеры хороших дизайнов смотрите здесь:
http://bestwebdevs.ru/ (больше больших сайтов)
http://www.thebestdesigns.com/ (больше маленьких)
