100% один флуд. :)
mihan, Иоанн. Так и употреблялось в России, вспомните Иоанна Грозного, в последствии трансформировалось немного. Как звучало и писалось в оригинале я не знаю, думаю, что очень похоже.
Английская транскрипция - John.
Не говоря о том, что подавляющее большинство христианских имен имеют происхождение либо еврейское, реже греческое. Просто люди очень часто путают русскую транскрипцию с русским происхождением имени.
А по смыслу, если ребенку при крещении дают имя Иван, то без сомнения, в честь Святого Иоанна, который был евреем и имя 100% еврейское.
Некоторые греческие имена легко отличить, например - Денис, те Дионисий. ИТД.
Mr_Promoter, Вы хотите именно русское имя, с русским происхождением? Если нет, то Андрей.
Иван - русская транскрипция еврейского оригинала.
Zhilinsky, Вы не понимаете, что Вы достали? Хотите по официальным правилам? Получите штрафы за нарушения и успокойтесь.
Флуд, флейм и аццкий отжыг - разные термины, стопудово.
pregmatch, аккуратнее с каталогами. Можно в песок.
alredy, еще раз:
Ребята, раздел про ссылочное ранжирование и ПС и все, что с ними связано. Переношу в "самое разное".
Zhilinsky, Вам показалось, что я выкручиваюсь. Мне до Вас, честно, дела нет вообще, не в обиду будет сказано. Не нарушайте правила форума и всего делов.
Zhilinsky, успокойтесь. Все хорошо. Сейчас придут санитары. Не волнуйтесь.