Str256, Львович там бутылку из под Хайникена бросил, а он его только зимой пьет. Что тут не понятно?
. .
Toross, простите, а Вы - тетенька?
Если да, то для Вас есть классный жених. Вот тут, по ссылке.
/ru/users/44959
Он:
1. Молодой, симпатичный.
2. Любит "голубой вагон", но кто без греха, как говорится, пусть первый бросит в меня камень.
3. Живет в Нью Йорке.
4. Поет, играет на гитаре.
5. Ищет русскоговорящую невесту.
6. Точно так же, как и Вы, несет в массы какое-то уг, доказывая, что это произведение искусства.
Давайте я Вас познакомлю?
Вы меня хотите обсудить? Или Пукко? Вы уж разберитесь, ок?
Так там от "ляпов" живого места нет. Я хочу получить удовольствие от прочтения, а не ломать голову, продается дом или сдается ли в аренду, есть ли барханы на востоке Финляндии и как может быть хутор в 400 километрах от трассы Питер-Хельсинки и при этом оставаться на территории Финляндии.
через строчку:
Еще очень трудно придумать хороший синоним. Проще обьяснить отсутствие словарного запаса спецЫфикой.
Да, а как надо было постараться построить фразу так, что абсолютно непонятно, где какие угодия и чо чо за замок? И если это не принципиально, то зачем забивать водой мозг читателя?
Или как у копирайтеров, уе за количество знаков?
Давайте дальше поговорим, ок.
Да, это очень важно, что север Финляндии, на востоке там сплошные пальмы, барханы, верблюды и приставучие бедуины. Это Пукко повезло.
Два гаража, три футбольных поля, олимпийский стадион прямо. В последнюю секунду сообразил, что многовато будет и зажал сауну и электричество. Сообразительный финнский парень.
Это половина Финляндии ему досталась? А почему речки и озера два раза перечислены? Писатель посреди фразы хлопнул привезенной из России дешевой водки и забыл, что озера и речки уже перечислил?
Почему в начале фразы речки поддавались учету в количестве пятнадцати, а потом перестали?
В Швеции что ли? Немного в стороне... 400 км в лучшем случае - саааамый край Суоми. Блин, что ни фраза, то шедевр.
За два месяца спилили ЛЭП на металл? Бомжи местные?