Хм...
Слово "тур" в значении "животное" в первой тысяче результатов серпа Яндекса не обнаружено :) Дальше лениво - их там "не менее 7278" :) И сайтпозишн тут не поможет...
"Тур" в значении "этап соревнований" появляется в районе 300-х позиций, Тур Хейердал появился на 402 :)
Целая куча вариантов, когда название торговой марки совпадает с названием чего-либо...
аверс (лицевая сторона монеты)
квант, электрон, протон (элементарные частицы)
пассат (ветер) - находятся сплошь Фольксвагены :)
компас (прибор)
планета, звезда (небесные тела)
и т.п.
А еще можно по словарю омонимов пройтись, например:
язык (часть тела) - находятся языковые курсы :)
горн (кузнечный)
бор (химический элемент и вид сверла)
лига (мера длины)
папка (папа, отец :))
наряд (распоряжение)
брак (производственный)
мат (в шахматах)
мина (выражение лица)
лев (денежная единица Болгарии)
бар (единица давления)
ствол (дерева)
стопа
тур (животное и этап соревнований)
корень (чать слова)
простой (перерыв в работе)
балка (овраг)
гриф (птица)
месяц (на небе)
узел (единица измерения скорости судов)
скат (наклон)
люкс (единица измерения освещенности)
радикал (корень в математике)
И еще:
пила (глагол пить)
печь (в смысле выпекать) - находятся СВЧ печи
три (в смысле тереть)
парить (в бане и и в воздухе :)) - находится пари :))
корзина (сцепления)
рукав (у реки)
Все по Яндексу
Сто лет как пользую LeechFTP (версия аж от 1999 года - новых не будет, проект закрыт).
http://stud.fh-heilbronn.de/~jdebis/leechftp/downloads.html
Мдя...
А ведь Оперы и Gecko всякие тож в транслите не получат... :(
В общем, надо на trn.site.ru отдавать всем как text/html и не париЦЦа...
Неа :) Есть ISAPI фильтр, который умеет перекодировать "на лету" из windows-1251 в транслит. Т.е. при заходе на www.site.ru контент отдается в windows-1251, при заходе на trn.site.ru - в транслите. При этом фильтр проверяет отдаваемй Content-type и перекодирует только text/html.
Посему если робот скажет:
Accept: application/xhtml+xml
то сервер ему ответит:
Content-type: application/xhtml+xml
и фильтр это дело не перекодирует :( А хотелось бы.
Выяснилось по ходу дела, что Гугл передает вот что:
User-Agent: Mozilla/5.0 (compatible; Googlebot/2.1; +http://www.google.com/bot.html)
Accept: */*
:)
Уважаемая Lenka :) Я хочу сказать, что без просмотра логов сервера и (если есть) error.log апача о "кривости" запросов рассуждать бессмысленно :) Хотя, сугубо ИМХО, я скорее поверю в то, что сам сайт кривой :)
Уважаемая Lenka, для того, чтобы "пойти по ссылке", и бродилке, и роботу надо сделать HTTP-запрос к серверу и получить от него ответ. Подробности http://www.ietf.org/rfc/rfc2616.txt
Попросите их показать логи сервера с некорректными запросами. И error.log апача, если это апач.
Miha Kuzmin, не соглашусь. <h1> - тег логической разметки, <b> - тег визуальной разметки (сравните: style="font-weight:bold"). Вот <strong> был бы бессмысленен (если важнее h1 ничего быть уже не может). Для невизуальных бродилок разница большая. <strong> будет выделен (голосом), а <b> - нет.
-=Илья=-,
<tr>
<td><h1>Новости</h1></td><td><h1>Май кул хомепага</h1></td>
</tr>
<td>бла-бла-бла</td><td>бла-бла-бла</td>
Ы?
Это ж не стилевая верстка, где можно соблюсти логическую разметку документа в коде...