bober: Spinning - размножение статьи для пргонов по каталогам статей для избежания
duplicate content - дублированного контента.
Spinnable article - формула для размножения (вида, например, {лучший|самый хороший|отличный}). Это же называется macro-article, а отдельные выражения такого вида - macros.
Article marketing - статейный метод получения ссылок.
Спасибо, целый блок выражений. Всегда было интересно, как называется по-русски spinning. "Крутилка", что ли? Macros называется "шаблон размножения" (по версии Liex), а вот для spinnable article рускоязычного термина я не знаю. Можно что-нибудь придумать и попытаться протолкнуть в массы.
Willie: А Вы будете включать всякие очень ходовые сокращения типа RSS, XML, HTML и т.п.? На самом деле не так уж много людей знают, как эти аббревиатуры раскрываются, хотя смысл их знают все.
P.S. У меня почему-то всегда вызывает хорошее чувство, когда человек на форуме не пишет вопрос, пытаясь что-то выяснить для себя, а создает повествовательные посты, типа Вашего.
Вообще изначально была идея сделать именно тематический словарь, ведь SEO термины действительно не посмотреть нигде. Но думаю такие ходовые аббревиатуры тоже стоит добавить. Спасибо за P.S.
Ippi: Сравнивать нужно с "перепарковкой". Вы бы назвали так расположение автомобилей на стоянке?
Против "линковки", кстати, я бы и не возражал.
Не буду спорить. Просто на слуху "перелинковка" и уже кажется нормально. Это ещё здорово, что в SEO русскоязычные термины есть. Потому как если послушать программистов, так они вообще на каком-то англосском между собой говорят. Хотя термин "глубинная ссылка" вызывает улыбку.
Ippi: А как насчёт перевода в лоб? Crapsite очень даже соответствует :)
А ведь точно. Нашёл на DP употребление.
Ippi: Ippi добавил 20.02.2010 в 22:44
Обычно всё-таки встречается как просто "friendly URL", иногда ещё как "human-readable URL", что ближе к значению аббревиатуры "ЧПУ".
Ok.
Ippi: А встречается :)
Хорошо, внесу.
Ippi: Ну вот, и вы туда же :( Ну вслушайтесь в слово "перелинковка" — это же процесс, действие.
Впрочем, раз уж все привыкли... пойду поработаю над гнев-контролем :)
Не готов быть революционером. Хотя "парковка" тоже и действие и существительное.
Willie: Так я же написал. Это Local Business Center, а именно - та самая служба Гугла, в которую Вы заходите, чтобы нанести свою компанию на карты Гугла. В англоязычных статьях по Google Map или Google Earth без этого сокращения не обходится. Как понимаете, к продвижению по картам и региональным запросам имеет самое прямое отношение.
Добавлю как user-friendly URL, хотя по-моему устоявшегося термина нет.
Ippi: сопли — supplemental index
Спасибо.
Ippi: ВЧ — popular query
Не видел.
Ippi: "перелинковка" — ненавижу этот термин и готов удавить того, кто первым стал использовать его в статическом смысле, т.к. вообще-то смысл слова означает процесс, т.е. relinking, а сейчас его часто используют в отношении результата процесса, т.е. как бы link structure, но не абы какая, а типа с умом. Или link strategy. В общем, не знаю, что с ним делать :(
Linking strategy точно относится к наращиванию внешней ссылочной массы. Внутренняя перелинковка будет "internal linking structure", спасибо.
ijk добавил 20.02.2010 в 21:12
Willie: Реализация идеи находится в зачаточной стадии. Там еще писать и писать, до завершения еще далеко. Да Вы это и сами прекрасно понимаете.
FFA нет. Ну, а как же WMT забыли?! Мы ж в этой теме через раз это сокращение употребляем. LBC - ходовое название карточного сервиса Гугла (Local Business Center)... не, до завершения еще и конь не валялся!
Главное начать. Хотя я всё, что вспомнил - написал. Всё добавил, кроме LBC, так как убей не знаю что это такое.
Spinning - размножение статьи для пргонов по каталогам статей для избежания
duplicate content - дублированного контента.
Spinnable article - формула для размножения (вида, например, {лучший|самый хороший|отличный}). Это же называется macro-article, а отдельные выражения такого вида - macros.
Article marketing - статейный метод получения ссылок.
Спасибо, целый блок выражений. Всегда было интересно, как называется по-русски spinning. "Крутилка", что ли? Macros называется "шаблон размножения" (по версии Liex), а вот для spinnable article рускоязычного термина я не знаю. Можно что-нибудь придумать и попытаться протолкнуть в массы.
+1. зачастую они автоблоги их так и называют.
А что такое "Автоблог"? Насколько я понимаю это некий примитивный автоматизированный агрегатор информации, верно? Т.е. не совсем ГС.
Трастрэнк забыли или я проморгал в таблице?
http://en.wikipedia.org/wiki/TrustRank
Даже если честно не знал об этой штуковине. Или это то же самое, что и загадочный "Траст"?
А Вы будете включать всякие очень ходовые сокращения типа RSS, XML, HTML и т.п.? На самом деле не так уж много людей знают, как эти аббревиатуры раскрываются, хотя смысл их знают все.
P.S. У меня почему-то всегда вызывает хорошее чувство, когда человек на форуме не пишет вопрос, пытаясь что-то выяснить для себя, а создает повествовательные посты, типа Вашего.
Вообще изначально была идея сделать именно тематический словарь, ведь SEO термины действительно не посмотреть нигде. Но думаю такие ходовые аббревиатуры тоже стоит добавить. Спасибо за P.S.
Хотя у Moniker нету оплаты в WM, давно на них подсел. Дешево и сердито. Немного заморочный интерфейс, но привыкаешь.
Сравнивать нужно с "перепарковкой". Вы бы назвали так расположение автомобилей на стоянке?
Против "линковки", кстати, я бы и не возражал.
Не буду спорить. Просто на слуху "перелинковка" и уже кажется нормально. Это ещё здорово, что в SEO русскоязычные термины есть. Потому как если послушать программистов, так они вообще на каком-то англосском между собой говорят. Хотя термин "глубинная ссылка" вызывает улыбку.
А как насчёт перевода в лоб? Crapsite очень даже соответствует :)
А ведь точно. Нашёл на DP употребление.
Ippi добавил 20.02.2010 в 22:44
Обычно всё-таки встречается как просто "friendly URL", иногда ещё как "human-readable URL", что ближе к значению аббревиатуры "ЧПУ".
Ok.
А встречается :)
Хорошо, внесу.
Ну вот, и вы туда же :( Ну вслушайтесь в слово "перелинковка" — это же процесс, действие.
Впрочем, раз уж все привыкли... пойду поработаю над гнев-контролем :)
Не готов быть революционером. Хотя "парковка" тоже и действие и существительное.
Так я же написал. Это Local Business Center, а именно - та самая служба Гугла, в которую Вы заходите, чтобы нанести свою компанию на карты Гугла. В англоязычных статьях по Google Map или Google Earth без этого сокращения не обходится. Как понимаете, к продвижению по картам и региональным запросам имеет самое прямое отношение.
Ясно, добавлю.
ЧПУ — friendly URL
Добавлю как user-friendly URL, хотя по-моему устоявшегося термина нет.
сопли — supplemental index
Спасибо.
ВЧ — popular query
Не видел.
"перелинковка" — ненавижу этот термин и готов удавить того, кто первым стал использовать его в статическом смысле, т.к. вообще-то смысл слова означает процесс, т.е. relinking, а сейчас его часто используют в отношении результата процесса, т.е. как бы link structure, но не абы какая, а типа с умом. Или link strategy. В общем, не знаю, что с ним делать :(
Linking strategy точно относится к наращиванию внешней ссылочной массы. Внутренняя перелинковка будет "internal linking structure", спасибо.
ijk добавил 20.02.2010 в 21:12
Реализация идеи находится в зачаточной стадии. Там еще писать и писать, до завершения еще далеко. Да Вы это и сами прекрасно понимаете.
FFA нет. Ну, а как же WMT забыли?! Мы ж в этой теме через раз это сокращение употребляем. LBC - ходовое название карточного сервиса Гугла (Local Business Center)... не, до завершения еще и конь не валялся!
Главное начать. Хотя я всё, что вспомнил - написал. Всё добавил, кроме LBC, так как убей не знаю что это такое.
Про MFA не знал. Надо бы добавить в словарь, хотя не такое смачное и широкое понятие, как ГС.