при чем тут Джино? у вас в панели на R01 должен появится домен, а перед этим вы должны подтвердить прием домена.
вот же есть справка https://help.r01.ru/domain/ru/change_adm/
в день? месяц? год?
думаю все равно должен где-то быть план переводов и связь статей по языкам, хотя бы ручками в блокноте))
если бы ТС использовал для управлением языков какой-нибудь плагин мультиязыков, думаю, проблем бы не было, но ручками, так ручками - теперь обработать 500 статей, вполне реально, это ведь не 50000😂 самое простое сгенерить sitemap, хотя насколько это действенно? много жалоб что гугл месяцами не кушает их...
ТС думаает, что hreflang нужно менять в каждой статье ).
вряд ли есть оптимальное решение... надо ставить плагин, видимо на каждую версию вп, и прописывать в них все эти 500 статей в ручную, для начала у вас есть таблица с зависимостями всех статей и языков?
зы. как вариант можно попробовать указать hreflang через сгенерированный sitemap.