ChereOlga1985

Рейтинг
2
Регистрация
12.02.2007

Dr. bering, спасибо за Ваш комментарий. Сейчас освободилась от заказов, так что принимаю новые.

А вообще, Ваше предложение меня заинтересовало. Напишите мне пожалуйста в личку Ваши условия.

Ольга

Здравствуйте, хотела бы узнать условия работы - сколько стоит, с какой частотой писать статьи.

Здравствуйте, увидела Ваше объявление и решила попытать счастье. Уровень английского у меня высокой (неоднократно работала с английскими и американскими сайтами), стажировалась в США 6 месяцев, думаю смогу справиться с работой.

мой электронный адрес ChereOlga1985@mail.ru

вопрос вообще-то касался не времени, а правильности грамматической структуры. (Не мне вам объяснять что такое правило, если бы их не придерживались, то наступил бы хаос.... это касается не только языка, но и других вещей в целом... зыыыыыыыыыыыыыыыы

Вобще-то у отечественных лингвистов намного фундаментальней научные работы о языке, чем у зарубежных. (а если вас "напрягает" что написанно более глубоко, и где приходится при чтении напрягать свое серое вещество, то уж извините....) И если вы учились в языковых школах Англии или Америки, то могли заметить, что даже сами преподаватели допускают ошибки в речи.

Я рада за вас, что вы читали зарубежных авторов, но поверьте, я то же от вас не отстала, как ни как через несколько месяцев надеюсь получить диплоп с отличием.

Предлагаю закрыть нашу с вами дискуссию...

Webmaster, с удовольствием принимаю Ваше предложение, тема "автотюнинг" меня не пугает. мой адрес - ChereOlga1985@mail.ru

Уважаемый, Kevindark, хотелось бы сказать следующее:

1. to see a personality – данное выражение должно быть использовано с неопределенным артиклем, т.к. есть глагол восприятия чувств (см. Практическая грамматика англ.яз, Качалова К.Н)

2. to be happy among smb., to cry inside smb’s soul(s)– устойчивые выражения (set phrases), часто встречаются в английской и американской литературе 18 и 19 века

3. to have a success –устойчивое выражение, но и Ваше то же подходит по смыслу: я не могу читать Ваши мысли

4. vital – есть такое понятие как многозначное слово (polysemantic word), так вот vital – одно из них. Если открыть словарь ABBYY Lingvo-11, то первое значение будет “важный”, затем “существенный” последнее значение vital “демографический”

5. Many men, many minds. – пословица, устойчивое выражение, которое просто надо запомнить (в английском языке не говорят Many people, many minds.)

6. PASSIVE VOICE ЧАЩЕ УПОТРЕБЛЯЕТСЯ В АНГЛИЙСКОМ, А НЕ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ (это обуславливается особенностью менталитета нации, я не буду писать здесь лекции по межкультурной коммуникации)

7. Conditions - здесь явная опечатка, в большинстве случаев, когда сущ.стоит во мн.ч. оно согласуется с гл. во мн.ч. (хотя и здесь есть свои исключения)

Список литературы, который я бы посоветовала Вам прочитать:

1. English Grammar in Use, R. Murphy, level Advanced

2. Межкультурная коммуникация, Терминасова С.Г.

3. см. Практическая грамматика англ.яз, Качалова К.Н

Webmastak, спасибо Вам за доверие оказанное мне, жду от вас предложений

webmastak, спасибо огромное за ваш комментарий,но хотелось бы оспорить несколько моментов

На счет повторений глаголов - это не тавтология, а параллельная конструкция, одна из стилистическеских премудростей привлечения внимания читателей.

Вы пишите про смех, но опять-таки смех в данном контексте имеет позитивную коннотация, если бы я написала "ухмылка" тогда было бы совсем другое дело...

Webmastak, я написала, жду вашей критики

Сегодня на потребительском рынке можно найти большое количество предложений по установки вертикальных дверей, пневматических подвесок, аэродинамических обвес для машин. Почему всевозможные усовершенствования автомобиля пользуются большим спросом? Ответ на этот вопрос прост: не секрет, каждый человек индивидуален, соответственно индивидуален и его авто.

Владелец шикарного Audi или Ford’а не захочет упустить возможность лишний раз продемонстрировать перед случайными зрителями уникальность своей дорогостоящей игрушки. Только представьте, как вы подъезжаете к пляжу, где отдыхает много красивых девушек, вы останавливаете свое авто и открываются двери в вертикальном положении. Изумление, улыбки, смех гарантирован; и вы в центре внимания всех и вся. Я вас заинтриговала??? Ну что же, добро пожаловать в мир роскоши и уюта.

Наши двери в стиле Ламбарджини просты и надежны в использовании. Механизм дверей полностью регулируется, что позволяет настроить траекторию открывания дверей по вертикали и горизонтали. Все элементы механизма покрыты нержавеющим покрытием, что позволяет защитить двери от коррозии на многие годы.

Установите вертикальные двери и наслаждайтесь всеобщим вниманием, которое будет тешить ваше самолюбие. Вертикальные двери в стили Ламбарджини – шаг на встречу к индивидуальности.

12
Всего: 15