Если ты навешаешь 100500 JS скриптов, по мегабайту весом, прицепишь CSS на 10 метров, и все это сверху заполируешь изрядной дозой флеша, вот это повлияет на загрузку, а по большому счету серверу все равно что передавать и ему все равно насколько кривая верстка, браузеру все равно что получать, но уже при визуализации свистоперделок css+js вполне себе возможны тормоза, но это уже другой уровень, не сетевой.