Приболел нынче горлышком и запарил эту мерзопакость, сугубо для лечения, а не обжорства для, помниццо она оченно востренькая была.
Фуууу, какая гадость.
Все кто всерьёз думает, что вот сейчас администрация форума оголит шашки и побежит разгребать всю эту инфобизнесменскую труху. Вернитесь на землю Господа, это просто форум. Ф о р у м.
Хотя надо отдать должное moldu, пытается ещё как-то коммуникации какие-то навести, предупреждения там всякие.
Эх, ребята, как я вам завидую. Вы все такие наивные...
koketkade, пивом зря, тем более холодным. Винище надо под куру, красное.
К сожалению нет. Я в баре по вечерам за неделю лучше осваивал разговорный чем за трёхмесячные курсы.
Сейчас пока никак не учим, всё что раньше знали без практики выветривается очень быстро. Остаётся лексикон на уровне баров, магазинов, школы, больнички. В общем то, чем пользуемся постоянно.
Надо учить, надо... но лень.
Кролик по канарски. 2 тарелки. И картофан по канарски. Против такого даже годжи не спасают.
И да, шведский стол - зло.
Это как старые джинсы. Не надо осуждать страждущих, если разобраться у каждого есть какой-нибудь фетиш.
Растолкуй. При чём тут Яндекс?
Есть воскресные школы, обучение по специальной программе "билингво" - для детей которые учат два и более языка одновременно. Там система обучения русскому совсем другая.
Ну и всякие кружки типа "семейный дом" - отдаёшь ребетёнка на какое-то время в выходной, там каждый час новое занятие: рисование, лепка, пение, танцы, этика, шьют, пекут... в общем всех предметов и не помню, жена занимается этим. Плюс к этому гимнастика 3 раза в неделю, всё тож на русском.
Поэтому мы решили, что если ещё в школе на русском балакают, это перебор. Ей здесь жить и испанский для неё должен быть не менее значимый чем родной русский.
<Оффтоп, про пользу погружения в среду.>
В январе перевели старшую дочь из немецко-испанской школы, где в классе было 30% русскоязычных ребятишек в чисто испанскую школу. У неё учится друг в параллельном классе в этой же школе, тож перевёлся из той же школы, так вот нас не пустили в один класс, хотя были места.
Итог - прошло два месяца, дочь очень подтянула испанский, и это говорят носители языка, которые ещё прошлой осенью говорили, что её испанский крайне низок для школы.
В принципе и переводили в другую школу из-за этого. То, чему мы так раньше радовались (много русскоязычных ребятишек) в итоге сыграло злую шутку - дети совсем не хотят учить испанский. А зачем? Дома по русски, в школе тож почти все на русском говорят, а училка чё то там щебечет себе, кому это надо?
Пока был "инфантиль" (младшая школа до 6 лет), сильно не было заметно, так как всё вроде как в игре, как только началась "примариа" (начальная школа), начались экзамены, сразу вылезли косяки - дойч и инглишь оченно хорошо, где то в районе 9-ки по 10-бальной, еспаньол в районе 4-ки. Вот мы и кинулись после первого полугодия срочно менять школу и вроде как попали как надо. Много местного населения, соотечественников значительно меньше.
Пусть учат испанский, ибо нефиг.
