teshop, тема не нова. Пробейте в поиске подобные сайты с прикрученными форумами. Разделы можно подразделять по специфике торговли, отраслям. Черные, белые списки. Защита прав потребителя.. Да полно разных разделов для форума :)
Кстати, ничего так идея. Посетители с удовольствием будут оставлять отзывы: обхают кого надо, где порекомендуют, так что форуму, может, и жить, особенно если город крупный, с разветвленной сетью торговых точек
onekurs.ru: Составляем топ самых-самых. Стыд и позор!
Бесстыдный паркет французкая елка Во-первых, с ошибками (ну, видимо специально), во-вторых, хрень.
Разве доставляет удовольствие рыться во всяком мусоре? Лучше бы подняли тему, как правильно составлять анкоры, о знаках препинания в них и прочем - люди бы потянулись. А так - сабж не о чем
sear4er: Нужно весь топик читать ... а не 2 последних сообщения
Уважаемый Серчер, вы сами-то весь топик читаете? Испэшели фо йю был пост номер 14
Знаете, что такое технический перевод? Все просто: сочетание слов, несвойственное литературной речи + устойчивые выражения. Грамматика не меняется!☝ Never!
P.S. анд111, глубочайшие извинения, за бурное обсуждение в теме. Надеюсь, Вы все же определите кандидата в переводчики.
sear4er: Может всё таки : "При определённом соотношении давлений" ??
Нет, не так немного. Тут либо есть склонность к языкам, либо к translate.ru:)
RinaRize +1
Если учесть, что determining - это герундий, то должен переводиться отглагольным существительным, в данном случае "определение". Ваша трактовка "при определенном" неверна, т.к. для указания определенной меры используется, к примеру, certain. В то же время, для перевода "определенный" в страдательном залоге просится форма determined, но увы. determined - решительный (устойчиво). Так что? единственно верный вариант - предложенный RinaRize
W1tCHER: сайт про скейты никак не связанный с этим запросом...
...сайт сидящий в топ 1 практически не раскручивался...
Как это не связанный, если "Продвижение" - это есть бренд. Просто слово взяли не в привычном контексте "продвижение чего-то". Не раскручивался? Смелое заявление, однако. Приглядитесь внимательнее
teshop, тема не нова. Пробейте в поиске подобные сайты с прикрученными форумами. Разделы можно подразделять по специфике торговли, отраслям. Черные, белые списки. Защита прав потребителя.. Да полно разных разделов для форума :)
Кстати, ничего так идея. Посетители с удовольствием будут оставлять отзывы: обхают кого надо, где порекомендуют, так что форуму, может, и жить, особенно если город крупный, с разветвленной сетью торговых точек
mykolyuk, это у ПС часто - прежде чем в webmaster подтверждается индексация, сайт уже во всю выдается в поиске
Улыбнуло, особенно это
It is also impossible to delete Wife 1.0 and to return to Girlfriend 7.0.
Точки восстановления не предусмотрено:)
Запишусь по цене 3$ за 1000.
Сроки: в течение дня, лучше в будни.
Примеры статей - в подписи
не вижу повода, чтобы ее не приняли
Нет. Мира рерайт не принимает. Почему? Переживают за имидж биржи. Хорошие площадки унылый рерайт тоже не разместят
Составляем топ самых-самых. Стыд и позор!
Бесстыдный паркет французкая елка
Во-первых, с ошибками (ну, видимо специально), во-вторых, хрень.
Разве доставляет удовольствие рыться во всяком мусоре? Лучше бы подняли тему, как правильно составлять анкоры, о знаках препинания в них и прочем - люди бы потянулись. А так - сабж не о чем
Нужно весь топик читать ... а не 2 последних сообщения
Уважаемый Серчер, вы сами-то весь топик читаете? Испэшели фо йю был пост номер 14
Знаете, что такое технический перевод? Все просто: сочетание слов, несвойственное литературной речи + устойчивые выражения. Грамматика не меняется!☝ Never!
P.S. анд111, глубочайшие извинения, за бурное обсуждение в теме. Надеюсь, Вы все же определите кандидата в переводчики.
Может всё таки : "При определённом соотношении давлений" ??
Нет, не так немного. Тут либо есть склонность к языкам, либо к translate.ru:)
RinaRize +1
Если учесть, что determining - это герундий, то должен переводиться отглагольным существительным, в данном случае "определение". Ваша трактовка "при определенном" неверна, т.к. для указания определенной меры используется, к примеру, certain. В то же время, для перевода "определенный" в страдательном залоге просится форма determined, но увы. determined - решительный (устойчиво). Так что? единственно верный вариант - предложенный RinaRize
Может запрос НЧ оказался низко конкурентным, хотя... если сайт вне индекса... По каким словам приходили?
сайт про скейты никак не связанный с этим запросом...
...сайт сидящий в топ 1 практически не раскручивался...
Как это не связанный, если "Продвижение" - это есть бренд. Просто слово взяли не в привычном контексте "продвижение чего-то". Не раскручивался? Смелое заявление, однако. Приглядитесь внимательнее