ТС, из личного опыта скажу, что по сути - не важно, что это будет, перевод или копирайт. Я пишу для одного из своих заказчиков описания игр для буржунета, при этом он мне предоставляет иногда русский вариант описания для перевода, если нет инфы. Разницы нет абсолютно никакой. Просто сойтись по средней цене первоначально и никаких проблем:)
Могу предложить свои услуги по 3 у.е. за 1 000 знаков. Отзывы в подписи.
И все же, что за тематика и ваш бюджет на этот проект?
kuprum: Если все так, то направление меняется совершенно...
ТС ну никак не ожидал, что на серче тоже есть люди, которые там отдыхают. Почти прокатило:) А еще за счет форумчан хотел проблем заведению устроить... Нехорошо!
ТС, видимо, забыл в стартпосте сказать о том, что он лично был знаком с арт-директором заведения еще задолго до конфликта. Поэтому вопрос мог быть решен очень просто и полюбовно. Помешало неадекватное состояние, и от обиды возник этот топик.
Информация проверенная, причем эту ситуацию наблюдали практически все присутсвующие в клубе, в том числе и мои знакомые.
Добрый Самаритянин
СамараМастерФин
СамараБластер (СамараФинБласт - от слова blast - взрыв):)
FineWalker (файн вокер)
Foundation
Эх, Самара, городок!
No Doubt
ТС, из личного опыта скажу, что по сути - не важно, что это будет, перевод или копирайт. Я пишу для одного из своих заказчиков описания игр для буржунета, при этом он мне предоставляет иногда русский вариант описания для перевода, если нет инфы. Разницы нет абсолютно никакой. Просто сойтись по средней цене первоначально и никаких проблем:)
Могу предложить свои услуги по 3 у.е. за 1 000 знаков. Отзывы в подписи.
И все же, что за тематика и ваш бюджет на этот проект?
Контингент клуба
Судя по вашей аве, вы завсегдатай собраний книголюбов:) без обид!
да и за тот бой потом расплатился совершенно другой человек - незнакомая девушка, которая и разбила, видимо ещё до моего прихода.
ничего не пойму...
А за что платить?
сами сказали, что смахнули бокал, было?
Знаком, и?
почему сразу не решили вопрос с ним? почему не написали об этом в старт посте и ввели в заблуждение людей?
Какую ситуацию? Неадекватность ТСа?
неадекватность и тот факт, что никто его не шантажировал.
Все, что написано в старт посте - ложь, опять же со слов моих знакомых. Хотя им не за чем врать.
Если все так, то направление меняется совершенно...
ТС ну никак не ожидал, что на серче тоже есть люди, которые там отдыхают. Почти прокатило:) А еще за счет форумчан хотел проблем заведению устроить... Нехорошо!
Вы бы лучше в море искупались, парни. Весна на носу...
Вода еще только 8 градусов)))
Вот все и встало на свои места.
ТС, видимо, забыл в стартпосте сказать о том, что он лично был знаком с арт-директором заведения еще задолго до конфликта. Поэтому вопрос мог быть решен очень просто и полюбовно. Помешало неадекватное состояние, и от обиды возник этот топик.
Информация проверенная, причем эту ситуацию наблюдали практически все присутсвующие в клубе, в том числе и мои знакомые.
Максим, я вру?
номеронабирателем.
раритет нынче в цене!