Вопрос конкретно про Google.
Если вопрос конкретно про гугл, то гугл использует в качестве разделителя тире.
И в его поиске и в его сервисах разделитель тире.
Ограничьте ширину этого рекламного блока через css принудительно.
width: 336px;
Ну или какую ширину вам нужно.
Тоже интересно.
Только подозреваю что для большинства сайтов смысла в этом нет никакого.
Зайди на сайт и посмотри прежде чем подобные советы давать.
Если вы непрофессиональный вебмастер, то скорее всего у вас реально проблемы и с скриптами и с шрифтами.
Оставьте ссылку здесь посмотреть на ваш сайт или обратитесь к профессионалу за консультацией.
Устройся на работу в гугл в отдел логинов и паролей.
Найди свой логин и пароль по номеру в базе и залогинься.