Подобное решал так:
На сайте с WP был скрипт, который был соединен с БД WP и добавлял записи, которые приходили GET/POST запросом
Данные отправлял программой на C++ с другого сервера. Отправлял не все разом. Все было отлично.
Данная возможность была помечена УСТАРЕВШЕЙ начиная с версии PHP 5.3.0 и была УДАЛЕНА в версии PHP 5.4.0