Вам Спасибо, Уважаемый Мендель,
за такую прекрасную тему!
Уважаемый VkVetal!
Очень хочется выразить Вам благодарность за советы и помощь в решении непростой задачи нестолкновения с данным явлением. Кто-то лишь сталкивается, а другой принимает в этом - в ущерб себе - непосредственное участие.
Огромное спасибо Вам за полезные советы!
Уважаемый Snegopad!
Ваша вакансия еще в силе?
Уважаемый Kreis!
Не могли бы Вы здесь выложить немецкий вариант данного текста,
Спасибо)
Oxy-den, текст какого объема Вам требуется и каков срок?
Уважаемый Walkman!
Скажите, пожалуйста, какие темы представляют для Вас лично наибольший интерес?
Благодарю
Любовь - это
и неиссякаемый источник огня,
и сам огонь,
и его свет и тепло.
Имея все это в себе,
дарит это все другим.
Побуждает нас
гореть даже тысячей огней,
жертвовать собой,
наполняет нас позитивной
и творческой энергией и силой.
Любовь есть
самая великая тайна в жизни.
Она привлекает душу к вечным красотам,
наполняя ими сердце.
Она есть высшая красота и наслаждение.
Она свободна и бессмертна.
sem-tsvetik добавил 10.06.2009 в 23:47
Уважаемые Господа!
Позвольте предложить Вашему вниманию мысли франкоязычных
(в оригинальном и переводном вариантах).
Le secret de l’amour éternel
« Tu dis que tu aimes les fleurs et tu leur coupes la queue, tu dis que tu aimes les chiens et tu leur mets une laisse, tu dis que tu aimes les oiseaux et tu les mets en cage, tu dis que tu m’aimes alors moi j’ai peur »
(Jean Cocteau)
L’amour nous propose des fois des grands paradoxes. J’adore le vol du papillon, j’aime admirer ses ailes multicolores s’exercer, danser avec le vent. C’est un spectacle à couper le souffle, le souffle d’un poète. Et pourtant, je l’empêche de voler. Par égoïsme, par peur, par jalousie…Par peur de le voir s’en aller pour toujours.
Une observation que l’on peut faire, c’est que toute chose qui agit a besoin d’un objet qui subit son action. L’amour dirigé vers quelqu’un a aussi besoin de cette personne pour exister. En d’autres termes, si je t’aime mais que tu pars très loin de moi, tellement loin que je ne suis plus conscient de ton existence, on peut se demander si cet amour existe toujours.
Il semblerait que l’amour disparaît lorsque l’objet aimé a longtemps disparu. Et c’est aussi par peur de mourir que l’amour tente par tous les moyens de garder auprès de lui l’objet aimé ou la personne aimée.
Un vieux sage m’a, un jour, donné le secret de l’amour éternel : l’idée est simple mais ô combien géniale : il faut aimer quelqu’un ou quelque chose qui ne disparaîtra jamais, au grand jamais. Qui? Quoi? C’est DIEU. Dieu est éternel. Il faut donc aimer Dieu de toutes vos forces si vous voulez vivre dans l’amour éternel. Seul cet amour vous fera monter vers le ciel, le jour venu.
Renaud Olistin
Секрет вечной любви
«Ты говоришь, что ты любишь цветы, и перерезаешь им стебли, ты говоришь, что ты любишь собак, и натягиваешь им поводки, ты говоришь, что ты любишь птиц, и закрываешь их в клетках, ты говоришь, что ты меня любишь, мне же становится страшно.»
Жан Кокто
Любовь предлагает нам подчас великие парадоксы. Я, например, обожаю парение бабочки, с удовольствием и любовью наблюдаю за движением разноцветных крыльев, за их танцем на ветру. От такого спектакля может перехватить дыхание, дыхание поэта. Тем не менее, я препятствую ее полету. Из эгоизма, от страха, из зависти… От страха увидеть, как она улетает от меня навсегда.
Наблюдение показывает, что каждый производящий действие нуждается в объекте. Любовь обращенная к кому-то, нуждается в этом человеке, чтобы существовать. Другими словами, если я тебя люблю, стоит тебе отдалиться от меня настолько далеко, что я более не воспринимаю твоего существования, я могу начать сомневаться, спрашивая себя, вечна ли эта любовь.
И кажется, что любовь испарилась, когда любимый объект исчезает на длительное время. Опасаясь гибели любви, любящий старается всеми средствами сохранить рядом любимый объект или любимого человека.
Однажды один мудрец поделился со мной секретом вечной любви: идея проста, но насколько гениальна: надо любить кого-то или что-то, что никогда не исчезнет, никогда в жизни. Кого? Что? Бога. Бог вечен. Любить Бога всеми силами, если хотите жить в вечной любви. Лишь эта Любовь в свое время вознесет вас к небесам.
Реньо Олистен
Признательна за внимание,
возможно, будут комментарии относительно такого видения темы.
Любовь -
это огонь,
опаляющий,
очищающий,
освящающий.
Любовь мы дарим,
тем самым опаляя
или очищая,
или освящая.
Любовь мы принимаем,
тем самым опаляясь
или очищаясь,
или освящаясь.
Позвольте комментарий к (с)
преуспевание в любви по сути действительно бесконечно,
преуспевание (успешное развитие) любви есть бесконечное рождение абсолюта,
однако ведь рождение - это процесс,
любовь - чувство и состояние,
любовь может выражаться, проявляться в процессе,
т.е. любовь проявляется в процессе этого самого бесконечного рождения абсолюта.
Признательна (с) за комментарий
Любовь есть высшее и главное, полное и невозмутимое счастье.
Счастье же есть чувство и состояние полного, высшего довольства исполнением своих стремлений, желаний, потребностей.
sem-tsvetik добавил 09.06.2009 в 05:04
Возможно любовь
испытывать (изведывать на опыте, переживать),
выражать (воплотить, обнаружить в каком-нибудь внешнем проявлении).
