Продвигайте. Сетка была бы, если продвигались одинаковые запросы, а так все нормально.
Если есть сомнения куда сажать запросы, то вбивайте свои запросы и смотрите есть ли пересечения по выдаче - https://arsenkin.ru/tools/check-top/
Да на одной. Вообще если есть сомнения, то смотрите выдачу. В мета-теги не обязательно все запросы вставлять, можно распределять их в тексте на странице.
Основные фразы + по крайней мере уникальные слова из этих запросов.
Не обязательно в точном соответствии, основные фразы + слова, по нч особенно. По вхождениям тут рецептов уже нету, примерную картину можно понять проанализировав конкурентов.
Видел сайты, где адреса оформлены как пункты выдачи, телефон единый и сделаны поддомены для городов.
Когда хостовый фильтр, то уже не спасает вроде как.
Смотрите конкурентов + сколько запросов нужно продвинуть на странице. Исходя из этого можно будет определиться.
Не очень понял, что Вы хотите. Но вообще должно быть три страницы, т.е.:"короткие с мехом", "высокие с мехом", "с мехом". Обычно на главной категории, т.е. в этом случае "угги" делается список с тегами, где и будут эти три страницы. Если хотите сделать еще и ссылки внутри самих тегов, например в "короткие" или "длинные", то там должны стоять соответственно "короткие с мехом" и "длинные с мехом".
Если особых фишек нет, то адаптив.
Нет, не имеет.