Книжки для детей. Читайте сами, перд тем, как дать детям !!!

Никто не сомневается, но было бы интересно посмотреть на это "чудо"!

Вполне себе идет эта война, только никто ее не замечает :) У меня пока нет детей, но я уже знаю, что буду воспитывать их на добрых советских книжках и мультиках.

Угу. Действительно героический блокбастер "Три поросенка" 😂

Скажи, плиз, автора книжки и точное название ;-)

QuaGGa, Книги сейчас при себе нет, завтра притащу и отсканирую.

Ничего не скажешь и не добавишь. И тут даже не война прямая. Тут дают результаты той растлительной борьбы против нас во время холодной войны. Прибавим бездуховность общества и полную смену ценностных устоев. 1 место - деньги, деньги, деньги. Все бабы стали с ума сходить. Более 5000 лет живут, а тут на тебе! Не хрен рожать - карьера, а то я не реализую себя. И превращаеться в мужика - сама того не замечая. Ну, а книжки детям пишут ведь взрослые. Что у них на душе, чем болит их душа - таков будет посыл.

Увы и ах! Я уж не говорю об огромном количестве современных переводов святого писания или огромного количества изданий "Библия для детей", "Библия в иллюстрациях". Даже это пытаються извратить.🙅

http://www.gorodfm.ru/broadcast/broadcast.112/date.20030523/

цитата

- Твоя матушка у моего отца, у Ворона Вороновича; он хитер и мудёр, по горам, по долам, по вертепам, по облакам летал! Он тебя, добра молодца, убьет! Вот тебе клубочек, ступай к моей середней сестре - что она тебе скажет. А назад пойдешь, меня не забудь.

ИМХО, хуже всего обстоит дело с теми сказками, которые с детства мы помним наизусть.

Например Колобок, Теремок, Петух, Кот и Дрозд. Мораль-моралью, в книге, что у Priboy явно какой-то стеб, но елки-палки, где нормальные редакции обычных русских сказок.

Где "я колобок-колобок, по сусекам скебен, по амбару метен, на смеане мешен...", где "Несет меня лиса за темные леса, за высокие горы, за крутые берега, за быстрые реки"

Этих фраз в новых книгах не нашла - половину рассказываю детям по памяти.

А "Тра-та-та, тра-та-та, мы везем с собой кота..." - теперь тра-та-та видимо признали нецензурным ругательством, потому что в новых изданиях слов таких тоже нет. И теремок медведь развалил и все разбежались - все конец. А где правильное поведение, где виноватый медведь обещает построить новый теремок, и звери ему помогают и выстраивают теремок лучше прежнего, где всем место нашлось и гостям осталось?!

Кошмар.

Katrin Baukina, никакой не стёб. Я завтра отсканирую и выложу.

Вот суть проблемы: где виноватый медведь ? где трудолюбивый и гостериимный поросёнок ??? НЕТУ !!!

Форма прежняя, содержание другое !!! Эти с***и подменяют суть сказок, сводя на нет ту воспитательную роль, которая на эти сказки возложена !

Katrin Baukina, а это они из неуникального контента делают уникальный:) Очень странно, вроде покупаешь книжечку, казалось бы, всем известную, на которых выросла (поэтому своих книжек этих уже не осталось, все благополучно зачитаны до дыр), а там то, да не то. В таких вариантах, как у PriBoy, правда, я не встречала, но тем не менее никаких "по сусекам скребен", а уж тем более "тра-та-та" там нет... Даже зайку-попрыгайку переправили на зайку-убегайку..

В принципе у меня малявка еще совсем, кроме Чуковского больше пока еще ничем не увлекается:) Но у меня сестричка постарше (не намного, правда), так вот ей мы ей купили книжечку про мышку. ну такая мышка красивенькая на обложке, нравится деткам. А там рассказывается про то, как мышка нацепила на себя ленточку, и к ней женихи пошли свататься. всем она отказывала, а за котика вышла, и он ее в "первую брачную ночь" (так там и написано...) решил съесть, и только чудом она от него убежала, и теперь мышка знает, что, мол, за каждого встречного-поперечного замуж выходить не стоит...:D