Кратковременный эффект от покупных ссылок

Прошу помочь в осмыслении результатов недавно поставленного "эксперимента":

Исходные данные: мультиязычный сайт возрастом чуть более года, PR=3 (был присвоен в декабре 2013 г.). На протяжении последних 2-х месяцев на него закупались ссылки только на русскоязычных ресурсах, в связи с чем по ВЧ и даже СЧ англоязычным запросам сайт находился далеко за пределами видимости (ниже ТОП-50).

Что было сделано: В течение двух недель было закуплено порядка 20 анкорных и безанкорных ссылок в blogpost'ах на англоязычных сайтах (в доменных зонах *.com, *.net, *.info) с PR 1..6 . Все блог-посты были написаны в соответствии с тематикой сайта, местоположение (в начале, середине, конце статьи), а также тексты анкорных ссылок друг от друга отличались.

Результат: Сначала был отмечен резкий "взлёт" всех позиций (от +20 до +50 пунктов) продвигаемого сайта в выдаче Гугла, однако буквально на 4-й или 5-й день они начали плавно падать и сейчас остановились практически на прежнем уровне (ни один не дотягивает даже до ТОП-30). При этом все купленные ссылки до сих пор стоят где стояли, сайты-доноры были также доступны всё время.

Сейчас уже можно сказать, что данная попытка поправить свои позиции в выдаче Гугла потерпела неудачу. Естественно, главный вопрос - "почему"? У самого пока есть только одно правдоподобное объяснение: с купленных ссылок за всё время их существования (2-4 недели) практически не было отмечено переходов на продвигаемый сайт (буквально считанные клики, причём с PR=6 вообще ни одного). Вполне возможно, что поэтому их "вес" был пересмотрен Гуглом в худшую сторону...

Было бы интересно выслушать мнения со стороны. Заранее признателен.