Что лучше поддомен или полноценный домен?

И? Не вижу никакой связи, между доткомом и его адресацией для США. ICANN заведует всеми TLD.

P.S. Пруф - ни о чём. Ещё раз - дотком и остальные gTLD являются международными зонами, не имеют геопривязки и предназначены для всех стран и языков.

То есть Вы рекомендуете делать сайты для США на домене US? Именно с этого Вы начали

Можно конечно. Но не оптимально :)

правильно (с моей точки зрения)

Русские в Америке с доменом COM

Русские в Бельгии с доменом BE

и не правильно

Русские в Германии с доменом RU, хотя целевая аудитория расположена в Германии, логичнее было бы делать сайт на домене DE.

Вы потеряли причинно-следственную связь.

Начали вы, а я лишь поправил ваше утверждение COM=USA, указав на то, что дотком априори не имеет геопривязки и на нём могут располагаться сайты любых стран и для любой аудитории. У США есть собственная ccTLD, несмотря на то, что многие американцы чаще отдают предпочтение доткому (причины озвучил выше). Так же могли бы поступить и россияне или японцы, если бы карта легла.

Абсолютно с таким же успехом под США можно использовать дотнет, доторг, дотбиз, дотинфо и прочие gTLD, так же как и для любого другого государства.

Однозначно поддоменами