Самостоятельное изучение английского (американского)

paschenkomax, если уж поиском не научились пользоваться, то английски точно не осилите)

Злые вы. Для того и форумы есть, чтобы обмениваться информацией, а не указывать на поиск.

paschenkomax, всё очень просто. Даже в поиск идти не надо. Вот просто выйдите из темы и чуть ниже есть подобная.

Изучаю инглиш по системе Дмитрия Петрова "Полиглот", еще нравится аудиокурс Пимслера (Английский для русскоговорящих). Но они скорее для начинающих.

Американские сериалы с русскими субтитрами смотрю ВКонтакте, думаю фильмы там тоже есть.

Чтобы серилы смотреть, нужно словарный запас нефиговый иметь, и общая грамотность не помешает. Так что не тупите и начинайте со чтения.

Берете любой понравившийся фильм(сериал) на англ языке, тут находите к нему субтитры и смотрите.

ЗЫ Я для просмотра использую bsplayer, там есть поддержка субтитров, за другие плееры не знаю.

Тоже заинтересовала тема. Сейчас скачиваю Supernatural 3 season, лексикон специфический, конечно, но удастся совместить приятное с полезным.

Субтитры русские ищу. На крайний случай, буду смотреть серии по очереди - ru-eng.

юзайте следующее:

фонетика - rosetta stone

уроки (канадцы) http://engvid.com/ потом внутри после каждого ролика выполняйте quiz и фиксируйте ошибки, слушайте разных учителей

кладезь практики, выполняйте как минимум упражнение в день, фиксируйте ошибки

http://www.tolearnenglish.com/free_english_lessons.php?q=&s=16000&sort=

http://www.tolearnenglish.com/cgi2/myexam/liaison.php?liaison=_adverbe_

грамматика и словарный запас

http://englishtexts.ru/category/texts

читайте и выписывайте предложениями

тексты, проговаривайте обязательно

http://audiorazgovornik.ru/dialogibbc

времена и всякие основы толково на русском

http://real-english.ru/crash/

еще тренажеры

http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises_list/alle_grammar.htm

http://www.englishleap.com/exercises

идиомы английского, отдельная тема,

жаль что начал изучать потом, надо было сразу, в общем:

полезны сайты типа

http://www.anglais.ru/2010/09/come-to-terms-with/

средне

http://engmaster.ru/idiom-letter-k

http://www.native-english.ru/expressions/n

http://study-english.info/everyday-idioms.php

и бестолковые типа

http://moiperevod.ru/info/html/idiomy.php (без объяснений)

идиомы это сильная фишка в общении, только надо хорошо прорабатывать каждую. Они дают свой окрас разговору, как бы оживляют беседу, ты более точно доносишь до собеседника что хотел сказать.

Кстати идиомы полезно выписывать на карточки и по 50-100 штук в любой дороге тасовать колоду и вычитывать. (погуглите работу с карточками английского).

У некоторых бывают идиомы идут тяжело, ну тогда возьмите их позже, не знаю. Решите сами.

Интересная была ситуация, девочка-арабка, по-русски практически не говорила, слов 50-100 может знала и все,

когда я у нее спросил что с ее парнем-то который остался в Ливане, она ответила: он подливает масла в огонь.

Вот это и есть идиомы :) Только их надо точно применять иначе можно выражаться как в примере выше.

Да, если все это тяжко берите спокойно стандартный самоучебник типа Бонка и пошагово. И постепенно подключайте все что я написал выше.

Да, и к этому раз в неделю как минимум общайтесь в реале с носителем языка. лучше британцем, американцев сразу не советую. После британского переходите на американский вариант, постепенно. Усвоите разницу очень сильно.

Утро начинайте с CNN News или BBC - пока чистите зубы и завтрак, в уши первое должно лезть аудио.

Не старайтесь там ничего понимать, просто слушайте. Подсознание будет "хавать".

Стены должны быть завешаны текстами, Вы не должны быть в доме (квартире) так, чтобы на стене не видеть английские тексты.

тексты должны писать самостоятельно маркером. Крупным черным цветом на обычной белой бумаге. Никаких ручек и фломастеров.

Написание текстов берите откуда угодно, с тех же субтитров engvid.com , тексты английской википедии, что угодно. Только не пишите слова, или не пишите все с одного источника. Берите тексты разные и разной длины - от 2 предложений до 20 листов A4.

Аналогично разговорный - нужно слушать разные голоса, обе версии, британский и американский, там кучи диалектов-акцентов у каждого. Каналы на ютубе в помощь, подписывайтесь на десяток и крутите в любую свободную минуту.

По поводу своего акцента не парьтесь, просто работайте с фонетикой, rosetta stone та же. Постепенно аппарат заработает.

Вы должны знать как называются все предметы в комнатах - клейте стикеры на предметы.

Мотивация: чтобы не было гемором тупое изучение, берите темы которые Вас интересуют. Работа, хобби, все что могли бы о себе рассказать.

Не-дома, при себе должен постоянно быть блокнот и ручка - любые фразы, которые есть на русском, сразу себе ставьте вопрос:

Как это сказать на английском?

тут же записываете фразы в блокнот на русском, приходите домой и переводите на английский. Только проверяйте себя что Вы перевели :) носитель языка или друзья за рубежом помогут.

Английский должен пронизать буквально жизнь - с утра до вечера. Надо читать все, смотреть все, ничего не бояться и не ставить никаких рамок. Тяжелые тексты откладывать но не забывать ;) работать с легкими, ну и т.д. Словарный запас от простого к сложному, погуглите те же наборы карточек типа 2500 самых английских слов, ну и от них далее.

В общем английский постепенно должен внедряться в мозг как html :)

Первые признаки прогресса: стал больше понимать, но пока нифига не могу сказать, %20 только. Это уже прогресс.

Потом будет повышение % понимания и % говорения, но сначала понимание.

Что еще, в мозгах первым делом могут всплывать фразы на английском, то о чем думаешь. Когда такое начинается, это прогресс.

Произношение, иногда пугаются люди, в английском речевой аппарат другой, и прогресс есть когда ты говоришь и слышишь от себя реально другой голос. То есть говоришь вроде ты но не ты. Это тоже прогресс.

Ну типа так.

Как говорил мне один старый иммигрант,

You have to do 4 things: to read, to write, to hear and to speak.

Для to speak: http://www.audioenglish.net/english-learning/efl_practical_english.htm. Мой любименький.🙄

Простите, а это не вы давали полезные ссылки по языкам, в частности сайт с интерактивными карточками со словами?