Форум Поисковые системы Google

Google картинки. Имя файла.

Микола
На сайте с 07.10.2008
Offline
140
Микола
1374

Всем привет!

Друзья, приношу прощения за, может быть, дилетантские вопросы, но:

как гугл относится картинкам названия которых на русском языке?

Влияет ли это на индексацию?

Например, какое название предпочтительнее avtomobil.jpg или автомобиль.jpg?

Или имя файла вообще не влияет на выдачу?

Не смогу разобраться в этом вопросе без вашей помощи

Всем заранее спасибо!

SBot
На сайте с 29.07.2008
Offline
142
SBot
#1

1 вариант + альты прописать

Geers
На сайте с 12.04.2011
Offline
487
Geers
#2 


auto.jpg

Alt="Авто"
Микола
На сайте с 07.10.2008
Offline
140
Микола
#3

т.е. Гугл вообще на русском языке имена файлов не индексирует или просто пренебрежительно к ним относится? ))

Geers
На сайте с 12.04.2011
Offline
487
Geers
#4
Микола:
т.е. Гугл вообще на русском языке имена файлов не индексирует или просто пренебрежительно к ним относится? ))

Нормально все индексируется.

Но правильней будет, если название файла будет на анг.

SBot
На сайте с 29.07.2008
Offline
142
SBot
#5
Микола:
т.е. Гугл вообще на русском языке имена файлов не индексирует или просто пренебрежительно к ним относится? ))

http://support.google.com/webmasters/bin/answer.py?hl=ru&answer=114016

Микола
На сайте с 07.10.2008
Offline
140
Микола
#6
SBot:
http://support.google.com/webmasters/bin/answer.py?hl=ru&answer=114016

я это уже читал - там про русские названия ничего не сказано ) зато написано "если мы не сможем найти подходящий текст на странице, где нашли изображение, то используем название файла для описания изображения в результатах поиска" - т.е. получается логичнее писать на русском названия файлов, так как сайт то на русском.

Много изображений на поддомене Проблема с каталогом cncat Проблема с каталогом cncat
Geers
На сайте с 12.04.2011
Offline
487
Geers
#7

Оптимальный вариант:


<img src="puppy.jpg" alt="щенок далматинца играет с палкой">

Также с авто: 

auto.jpg

Alt="Ауди 100"
Микола
На сайте с 07.10.2008
Offline
140
Микола
#8

А подскажите тогда - правильная транслитерация слов в именах файлов - она же влияет тоже. К примеру слово "яйцо" - его пока напишешь латинскими буквами, можно голову сломать - yaico, jaitso - ну и производные - есть правила написания, которые гугл воспринимает на ура?

ЧПУ - английские слова Транслитерация URI яндексом Социальные кнопки, за и
SBot
На сайте с 29.07.2008
Offline
142
SBot
#9
Микола:
я это уже читал - там про русские названия ничего не сказано ) зато написано "если мы не сможем найти подходящий текст на странице, где нашли изображение, то используем название файла для описания изображения в результатах поиска" - т.е. получается логичнее писать на русском названия файлов, так как сайт то на русском.

Что на транслите, что в кириллице будет имя файла, оба варианта он поймет.

1. Имя транслитом/кириллица

2. Альт

3. Окружение и вхождение ключа в 1 и 2 из тайтла и Н1.

4. http://schema.org/ImageObject

Микола:
А подскажите тогда - правильная транслитерация слов в именах файлов - она же влияет тоже. К примеру слово "яйцо" - его пока напишешь латинскими буквами, можно голову сломать - yaico, jaitso - ну и производные - есть правила написания, которые гугл воспринимает на ура?

Смотрите органику, там все наглядно видно, что и как. Альты важнее чем имя.

Главное релевантность картинки тексту, CTR по картинкам это подтвердит.

Баден-Баден - новый алгоритм Оптимизация картинок имена рус Продвижение картинками
Микола
На сайте с 07.10.2008
Offline
140
Микола
#10

Друзья! Всем огромное спасибо за помощь!

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий