Реализация Мультиязычности на Сайте

DiAksID, Вы можете что-то посоветовать по теме?

судя по всему: для начала погуглите упорно денёк запрос "CMS". посмотрите достоинства и недостатки разных платформ. как на каждой из них предлагается реализовать мультиязычность.

красивые и удобные приёмы реализации одной CMS могут быть неприменимы на другой. но это может окупаться скоростью, не требовательностью к ресурсам или удобством конкурента. а самая удобная CMS может отпугнуть сложностью освоения. тут многофакторный анализ и поиск.

на данный момент для себя я выбрал:

если надо по быстрому на заказ, но в полной уверенности, что всё реализуемо и будет "летать" - это MODx;

если надо для себя и на максимально доступном уровне качества - это Yii;

и там там, кстати, многоязычность и многосайтовость основана на идеологии, а не сторонних костылях. но это не совет, выбрать должны сами...

DiAksID, ох ну этож фреймворк. Я не программист и мне тяжело. ВП самое то, не морочьте человеку голову, qtranslate вполне подойдет для мультиязычности.

Через годик поймет, что надо бы этот вп напильнегом обработать до чо-нить, что держит нагрузку и вапще отвечает всем запросам проекта.

ЗЫ

Не прилично, человеку давать ответ на вопрос, который он не задавал.

Поправочка - не столько где попало, сколько кем попало.

Тем-то нормальные CMS и сильны, что мухи (двиг) отдельно, котлеты (внешний вид, "дизайн" если будет угодно) - отдельно. Надо будет "высокого профессионализма вебдизайн" - всегда можно нанять высокопрофессиональных вебдизайнера и верстальщика тем(шаблонов) под двиг.

Ни ВП ни любой другой двиг к этому отношения не имеют. Не надо демагогии.

См сюда, например, оно?

По сути какая разница перевод или нет - что напишешь, то и будет. Только сам подумай - попадает юзер на статью на англ, а хочет почитать её на родном португальском. Клик по "флажку" - и... куда он должен попасть и что увидеть? Думай же. ДУМАЙ.

mittag, на чем писать дело вкуса пиши на том что знаешь ,

как делить языки субдоменами , сессиями , гетами это тоже не столь важно .

просто задача твоя состоит из двух частей ,

первая - это интерфейс ну тут впринцыпе понятно , самый простой способ выноси все литералы в ланг файл

вторая - это контент у него должен быть признак языка к которому он принодлежит

исходя из этого можно сказать что подойдет любой движок

у меня лично самые большие проблеммы возникали когда надо было переворачивать дизайн , часть языков rtl но и это решается версткой

так что бери то что знаешь и вперед

См сюда, например, оно?

А каким плагином можно так на Word Presse сделать?

Гугл переводчик - как то негламурно.🙄

Там с пом. qtranslate сделано.

Это не автоматические перевод. Да и у гугла он (АПИ в см.) уже не бесплатен.

Спасибо за совет. Не совсем правда понял, плагин - бесплатный?

Ессно.

ВП кстати, тоже. ;)