Закрывать ли навигацию: еще один топик на эту тему

Я заранее прошу прощения за то, что поднимаю вопрос, уже неоднократно обсуждавшийся здесь. Но, прочитав первую 30-дцатку сообщений в поиске по форуму, так и не смогла найти однозначный ответ для себя.

Ситуация: есть меню (с подменюшками, которые разворачиваются скриптом), под блоком с меню - блок "новости" (как и навигация, присутствует на всех страницах сайта), где одной строкой я размещаю раз в ап новость со ссылкой на одну из продвигаемых страниц. С одной стороны, это - обновление всех страниц сайта, с другой - дублирование контента. Прошу мнения специалистов: 1) закрывать ли меню но-фоллоу; 2) оставлять ли блок с новостями. Спасибо!