Cинонимизация - Написание собсвтенного движка и словаря

Привет Народ.

В данный момент работаю над созданием собственного словаря и синонимайзера ( АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА, русский уже сделал ), но у на основе всего этого собираюсь запустить пару проектов. Нужны советы, идеи, подсказки или просто ваше мнение. Возможно данная тема уже поднималась, но все таки хотелось бы занового ее обсудить.

Работу поделил на несколько частей.

1. Сначало написал парсер и собрал все статьи с сайта ezinearticles.com. Там их около 4 миллионов. Для сравнения это больше, чем практически весь рунет. Кинопоиск, Википедия и tophotels.ru и даже миллиона не наберут.

2. На второй стадии написал говнопрограмку для анализа популярности слов и фраз. Сервера трещали по швам, но все таки сделал. Это было сделано, чтобы подбирать синонимы к самым популярным фразам, а не ко всему подряд.

3. В данный момент пару человек работает над составлением синонимов к базе слов/фраз. Думаю займет около месяца, а может и больше, если нужно будет еще проверять их на живых текстах. На данном этапе учитываются т.н. стоп слова. Использую этот список, хоть не уверен, насколько он достоверен: http://www.link-assistant.com/seo-stop-words.html .

4. На следующем этапе, как вы понимаете, уже нужно будет лепить говносайтики. В рунете результаты были не шибко сильные, но все таки были. В среднем по 5 тысяч посетителей в день на говносайтик. Хоть последний еще в процессе. Мне кажется он раскочегариться и до 15 тысяч. Средний процент замены в на русском языке составлял 33%, но это и с учетом добавления небольшого количества ошибок, на пример, замена енн - ен или наоборот.

Вообщем, товарищи, отзовитесь и посоветуйте что-нибудь. Не хочется, просто так пару месяцев говнокодить.

Прежде всего меня интересует, какого процента замены стоит добиваться? Стоит ли добавлять ошибки? Англоязычный гугл намного умнее, чего он не простит?

Любые интересные идеи очень и очень приветствуются. Взамен, как вы понимаете, для тех кто может предложить что-нибудь дельное, в дальнейшем смогу синонимизировать тексты бесплатно или написать скрипт где вы сами сможете через веб это делать.