Прикол от гугла =)

имхо все идиомы, особенно новые, знать никому не под силу. можно предположить, что гугл изначально при переводе мог отталкиваться от таких источников как, к примеру словарь ожегова, который так же не дает лексического значения фразы "в рот мне ноги".

на лукоморье =))))))))))))

думаю действительно кто то фразу не по теме в гугл перевёл и засунул

"в рот тебе ноги" переводит нормально

И у меня, у вас какой-то левый переводчик..😂

Вы лучше попробуйте ввести " пыщ пыщ пыщ 1 1 1 "

язык оригинала: любой

Язык перевода:русский

И прослушайте перевод😂😂Приколько поет!111

сам такое наблюдал на примере "facebook"-"жж"; ну вот это логично уже, хотя и не очень

Прикольно :) Но мне больше нравится, что переводчик знает слово "пузомерка", и переводит его на английский :)

фраза для перевода "в рот мне ноги"