Бесплатные переводы EN -> RU

123
SlavMix
На сайте с 02.03.2009
Offline
64
#11

Заказывал перевод у Night. Качество вполне на уровне. Спасибо за работу!

Антон Белов
На сайте с 28.05.2010
Offline
183
#12

Если всё-таки пожелаете перевести что-нибудь с русского на английский, то милости прошу в личку. Материалами обеспечу.

Аудит за 100 рублей (/ru/forum/787849) теперь реальность курс Подводные камни мфа (/ru/forum/comment/11861126) - всего за 100 рублей Твой сервер снова лежит? Пользуюсь Inferno Solutions, таких проблем не знаю. (http://cp.inferno.name/link.php?id=13)
asveto4ka
На сайте с 22.03.2009
Offline
33
#13
Night:

asveto4ka, горю желанием перевести что-нибудь не очень сложное.

Отписалась в ЛС, ждем-с 🚬

Оринаих
На сайте с 13.04.2008
Offline
147
#14

Моя благодарность Night за мастерски выполненный перевод одного замечательного блюда. Сама-то языками не владею, и переводчикам-программам не очень доверяю — да ещё в таком тонком деле как кулинария. А тут не прошло и часа — и текст переведён, просто и понятно. Короче, кто куда, а я готовить!

Дмитрий, ещё раз спасибо большое, успехов вам!

© TextBroker.ru - копирайтинг на заказ (http://textbroker.ru/?source=search) © TextReporter.ru - наполнение сайтов и соцгрупп (http://textreporter.ru/?source=search) © TextDreamer.ru - слоганы, нейминг (http://textdreamer.ru/?source=search)
PK
На сайте с 22.05.2009
Offline
89
#15

эх,нету репы)

а за вознаграждение не будете переводить?)

сергей-034
На сайте с 14.06.2009
Offline
281
#16

Могу дать текстик, но он большой (10485). Возьметесь? 🍿

© Лучше с умным потерять, чем с дураком найти.
Night
На сайте с 17.12.2006
Offline
53
#17

Оринаих, спасибо за отзыв. Оказывается, переводить рецепты очень интересно. Только делать это надо на сытый желудок! :)

phoenix_kys, от вознаграждения отказываться не принято, обсудим в личке :)

сергей-034, отписался в ЛС

jcrush
На сайте с 04.07.2004
Offline
371
#18

Спасибо перевод понравился, если будут еще новости, велком.

jcrush добавил 23.07.2010 в 17:07

Кстати можно тоже в личку цену на подобные ИТ новости?

» Блог (http://blog.stfw.ru/) - SEO-заметки. ДВчат: @dvchat (https://t.me/dvchat)
overnight
На сайте с 23.05.2008
Offline
262
#19
edelwei$$:
Night, просто обычно такие темы появляются на Серче с меркантильной целью - наработать отзывы и, возможно, клиентов привлечь.

И что в этом плохого? То, что человек хочет клиентов привлечь или получить оценку своей работе?

edelwei$$:
Но если вы действительно учите язык таким образом, то снимаю шляпу

А если нет, одеваете?

Night, возьмётесь за статью по юзабилити? Развёрнутый отзыв, по исполнении, прилагается.

asveto4ka
На сайте с 22.03.2009
Offline
33
#20
overnight:


Night, возьмётесь за статью по юзабилити? Развёрнутый отзыв, по исполнении, прилагается.

Я предполагаю, что вряд ли...

На мой запрос, отправленный раньше, ответа еще нет.

123

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий