Нужен копирайтер для оффлайн-текста

Yojik, всё-таки вы находитесь в шорах своих заблуждений, усиленных постом Ратника. Литература — а сказка — это именно литература — на одной ступеньке с копирайтингом никак не стоит. И оценивать их одними критериями можно только по-дилетанству.

Я не претендую, чтобы это было литературно или окололитературно. Назовите это как хотите, хоть сказка, хоть рассказ, хоть веселые истории, да хоть контент для сайта про ребенка, который путешествует и с которым происходят различные приключения.

Даже на этом форуме есть много людей, которые пишут сказки, истории, рассказы. Или что у вас, действительно, только сео-копирайтинг один в голове, а на отвлеченные от сео мыслей нет. Ведь если подумать, то человек, обладающий хорошим воображением способен творить все, что угодно, как это не назови - хоть сео-копирайтинг, хоть сказки. Для того же рерайтинга тоже не мало мыслей в голове надо иметь, ИМХО.

А лично вы к чему относите копирайтинг, если не к литературе? И да, давайте говорить не о копирайтинге, а о написании текстов для web-сайтов, ведь именно их я имел в виду, когда упоминал пластиковые окна, автотематику и т.п. Или в вашем понимании литература - это сказки, рассказы и др. художественные произведения, а тексты для сайтов - не-литература? Тогда вспомните о том, что, помимо художественной, существует масса другой литературы, например, научной, технической, учебной. В широком смысле литература - все написанное, о чем, кстати, свидетельствует перевод этого слова: "litteratura" с латыни - "написанное".

Yojik, ну во-первых - прайс старенький :)

На ваш вопрос ответила Оринаих.

А все-таки, Ратник прав.

Есть определённые нормы в художественной литературе, а заодно издательстве. Копирайтинг к ним никак не относится. Литературное произведение измеряется в авторских листах. 1 а.л. составляет 40 000 знаков с пробелами. Оплачивается... Ну, для начинающего автора в "Армаде" книга принесёт 2000 долларов. Стандарт книги 16 а.л. Итого получается 1 а.л. равен 125 долларов. Итого 2 а.л, которые и запросил создатель топика должны оплачиваться минимум 250 долларов.

Если же это не литература, а копирайтинг, то, конечно, расценки намного меньше.

И да, я разделяю ремесло-копирайтинг и литературу-искусство. Когда я пишу фантастику, я применяю на порядок больше литературных приёмов - триггеров, аллюзий, противопоставлений-антитез, аллегорий, сравнений, эпитетов и т.д. Написать связный, грамотный текст - совсем не значит создать литературное произведение. Копирайтеры пишут тексты. Литераторы - рассказы, новеллы и романы. Я чётко понимаю, когда занимаюсь ремеслом, а когда искусством. К слову, не вижу ничего плохого заниматься ремеслом. Если уж Да Винчи, Караваджо, Брейгель, Дюрер, Рубенс не гнушались, то чего уж мне нос воротить. :)

Сравнивать копирайтинг и литературу некорректно. Всё равно что сравнивать мастера, работающего над одной вазой неделями, и конвейер ближайшего керамического завода.

Да, конечно, многим бы копирайтерам хотелось бы думать, что они творят искусство. :) Вот только такая лесть самому себе вредит больше, чем помогает. Поверьте, я знаю, о чём говорю. Всё же я в первую очередь литератор, а потом уже копирайтер.

DA Dzi добавил 14.07.2010 в 19:34

(безмятежно) Не-а. Вы ошиблись в тех задании. Написали бы, что нужен копирайтинг в виде нескольких текстов о приключениях мальчика. И всё было бы в норме. А так вы задали рамки художественного произведения. Даже больше, сказки. :)

Есть такая вот проблема в современной литературе... Сказочники на отчественном пространстве пропали, как класс. Никого нет уровня Носова, Волкова и т.д. Сказка - это ведь не просто рассказы в детской стилистике, это намного больше и намного сложнее. Сомневаюсь, что на серче есть хоть кто-то, кто сможет написать средненькую сказку. Где-то год-два назад пытались устроить конкурс, где лучшие из литературной братии пытались писать сказки. С грехом пополам получилось у одного-двух. Из сотен. Такая вот проблема литературная. 🚬

DA Dzi добавил 14.07.2010 в 19:39

Именно. Бинго. ☝ Кто хоть раз написал художественное произведение... Хотя один раз маловато. Нужно постоянно этим заниматься. Тот разницу сразу почувствует, что есть художественная литература, а что нет. Копирайтинг с ней похож только тем, что и там, и там слова в строчках находятся. Так можно и инструкцию к туалетной бумаге в литературу запихнуть. :) К слову, такая инструкция отлично вписывается в копирайтинг.

Кто пишет художественные произведения, тот разницу нутром чует. А кто нет... ну, тому не объяснишь. Всё равно, что слепому от рождения рассказывать о многообразии оттенков закатного неба.

Ратник, копирайтинг я отношу к рекламе, сказку — к фольклору, к художественному жанру. Поскольку я пишу и то, и другое, разница для меня очевидна.

Но пока я отходила, драгоценный DA Dzi всё чудесно расставил по местам.

Yojik, интересный вы человек. Сначала задаёте уровень — «типа Незнайки или Денискиных рассказов», — а потом говорите, что вам всё равно, как это называется, да лишь бы был шедевр — и знать ничё не знаю...))

Впрочем, раз вам по душе балобольство Ратника, покидаю вашу компанию.

И да, на Серче много хороших авторов, которые, конечно же, напишут то, что вас устроит.

Мы просто о разном говорили.

Здесь задето авторское самолюбие. На Серче есть мастера художественного слова.

Если они напишут за 1.5, считайте, что делают Вам одолжение. Но для этого старт-пост слишком "мелок" и отдаёт лицемерием.

Даже мне, грязному базарному торговцу, это очевидно.

Ратник прав, цена не обсуждается. А вот грамотное оформление топика поможет избежать флуда и принести желаемое. Ведь писать увлекательно для детей, действительно, приятно. Даже за 1.5.

Но это ведь надо уметь донести,Yojik?

Александр, я не узнаю вас в гриме....:) Как отдохнулось?

А,да, насчёт сказки. Могу попробовать описать печальную развязку "Снежной Королевы" - злобный протрезвевший Кай будет увозить свою повелительницу на дизельных санях на Южный полюс. Где она растает в лучах Ярилы. А Герда, соблазнив юную предводительницу разбойников и придушив двух умных ворон, станет выращивать алые розы в оранжерее вместе с трансформером Мюнхгаузеном, он же Мюллер в оперативных сводках.

В конце все плачут.

Каков сюжетец?

Зашибись))))

А Мюнхгаузен - это и был Северный олень??