Лилия очень хочет жить. Помогите ей...

Таггу x_x
На сайте с 31.10.2005
Offline
445
#31

Желаю всего хорошего девочке.

☠️☠️☠️
Valeriy
На сайте с 19.04.2007
Offline
110
#32

Tarry, спасибо!

Спасибо, всем, кто откликнулся.

Новые переводы:

R35572хххх287--лилия сеарч
Z30739хххх195-- от хххх на здоровье.
R48196хххх794--Верим в выздоровление. Спасибо за помощь девушке!
R10400хххх163--Для Лилии. Простите что так мало. Желаю выздоровления девочке.
R61145хххх579--И от меня чуть чуть! У самой дочь на операции
R21151хххх274--Для Лилии
R99140хххх699--Для Лилии. Удачи
R96385хххх340--на лечение
Z20664хххх885--на выздоровление Лилии
R71809хххх278--на выздоровление Лилии
Z37475хххх342--на помощь девочке
Z60590хххх854--Всё будет хорошо. Я сказал.
R25913хххх483--желаю ей здоровья
Z77323хххх327--для Лилии, живи долго, девочка:)

Поверьте, дело в не в том, сколько кто отправляет - я даже не смотрю на цифры порой - просто заношу в архив. Дело в том, что - отозвались. И значит, в следующую пятницу я смогу разместить вот весь это список - и этот список совсем чужих, далеких от девочки людей, сможет подстегнуть наших главных меценатов - предприятия. И когда я буду звонить директору завода ЖБИ, мне будет что сказать ему, будет на что показать. И кроме этого - вся инфа в сети, доступна для матери Лилии, и, значит, для самой Лилии...

А им обоим это очень важно сейчас.

Ольга Хольц
На сайте с 29.05.2009
Offline
20
#33

Валерий, перевела немножко, ссылку на ваш пост скинула знакомым. Думаю, они тоже не останутся равнодушными. Сдам заказ - переведу еще

Сейчас, помимо пожелания крепкого здоровья Лиле, мне особенно хочется поддержать ее маму. В такие моменты любые слова, даже самые искренние, могу показаться бессмысленными - и я теряюсь немного. Мне просто хочется обнять ее, эту совершенно не знакомую мне женщину, и как-то донести до нее, что все непременно будет хорошо!

На самом деле, сумма в 13-20 тысяч долларов не такая уж и неподъемная. И слава Богу, что это 13-20 тысяч, а не 200 или 300. Мои знакомые девочки-волонтеры собирают одному малышу на трансплантацию сердца. Так там врачи озвучили сумму в 500 тысяч евро! Вот где кошмар. А 13-20 - фигня такая! Соберем :) Так что, девочки, держитесь!

Копирайтинг - от 7WMZ/1000зн. Приятные тексты по ласковым ценам. (/ru/forum/359905) Мини-портфолио (http://www.free-lance.ru/users/text-art) | Настенькины сказки (http://skazka-fea.ru/) 116-440 - стучите, и вам откроют (с)
Valeriy
На сайте с 19.04.2007
Offline
110
#34

Ольга Хольц, Ольга, спасибо за понимание. Вы совершенно правы, как это важно - поддержка для мамы в этот момент. Уверена мама - уверена и дочь.

Еще перевод поступил, спасибо:

Z40296хххх525--крепкого здоровья Лиле!
Beyours
На сайте с 07.06.2009
Offline
31
#35

Перевела. Будет возможность — кину еще.

Валерий, Вы молодец!

Nekada, мерзость какая... Сто лет назад уже для себя решила, что лучше сделать в любом случае, чем не сделать, а потом... Отвратительно.

П.С. Желаю девочке поправиться. А родителям — веры и сил.

Все будет хорошо.

С ума сойти, что пишу. И всего-то по пятерке (/ru/forum/432792). Прием/выдача заказов 235-278-233
Valeriy
На сайте с 19.04.2007
Offline
110
#36

Beyours, спасибо, от Вас получен.

Фрау Хельга
На сайте с 11.02.2010
Offline
66
#37

Valeriy,

Перевела. Просто хочется пожелать здоровья девочке, такой красивой и молодой. Пусть у нее будет впереди много-много счастливых лет.

Опьяняю) (/ru/forum/650099)
Valeriy
На сайте с 19.04.2007
Offline
110
#38

Фрау Хельга, спасибо, и от Вас получено.

hostme
На сайте с 18.04.2009
Offline
36
#39

Выздоравливай, красавица. Перевел сколько смог.

[Удален]
#40

Еще раз перевел. Здоровья Лиличке!

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий