Что читаем детям. Советы и впечатления.

В
На сайте с 19.08.2009
Offline
0
#61
Калинин:
Читать детям нужно. Не только "Репку" в 3 года, но и далее.
Вообще - традицию семейного чтения вслух (в идеале - всей семьей, всю жизнь, у камина, укрывшись пледами) необходимо всячески оберегать от вымирания, коему способствуют ТВ, инет и прочие неблагоприятные факторы.

Согласны?
Ну, коли согласны - давайте делиться опытом: что читаем дитю (название, автор, ваше мнение о книге и реакция ребенка на книгу + указываем возраст дитяти).

Дочке десятый год, читал и раньше, конечно, но последние 5-6 месяцев - практически ежедневно, по паре десятков страниц, перед сном.

Из последнего прочитанного (тут надо дать ремарку - дитя увлекается животным миром):

Дж. Даррелл "Моя семья и другие звери",
Он же: "Птицы, звери и родственники",
Он же: "Сад богов",
Дж. Хэрриотт "О всех созданиях, прекрасных и удивительных".

Даррелл хорош сам по себе, а вышеуказанная трилогия - как раз о его детских годах, проведенных на Корфу. Впечатления мальчишки всегда хороши, особенно если они хорошо описаны - тут как раз такой случай. (Ну, брат его, конечно, неизмеримо более писатель, чем сам Джеральд, но для чтения ребенку - самое то). Плюс сдержанный английский юмор, ненавязчивый и тонкий.

Хэрриотт - сельский ветеринар, на склоне лет решивший описать Англию времен своей молодости (тридцатые годы), работу ветеринара как таковую, и вообще - решил писать и все. Получилось.
Получилось несколько более тяжелочитаемо, чем у предыдущего автора, несколько менее понятно ребенку, но коли оный ребенок увлечен всяким зверьём - будет слушать развеся уши.
Если понравится - у этой книжки (она не детская изначально, так что - в отделах детской литературы не ищите) есть продолжения: "О всех созданиях больших и малых" и еще пара, названия коих я запамятовал.

Продолжайте список, советуйте, делитесь!

Почему вы девочке читаете только про животных? Во-первых, она должна сама выбирать то, что ей интересно. Попробуйте какую-нибудь книгу, по которой снят фильм-немного почитайте, а потом скажите: Некогда. Или можно читать друг другу. Главу вы, другую-она.

Galinagala
На сайте с 31.03.2009
Offline
68
#62
Калинин:
давайте делиться опытом: что читаем дитю (название, автор, ваше мнение о книге и реакция ребенка на книгу + указываем возраст дитяти).

Вспомнилось, как моя добрая соседка, закадычная подружка моей мамы, читала своему 4-летнему внуку Мише сказку про Петушка. Дело было летом, бабушка Алла сидела во дворе на лавочке с большой красочной книгой сказок в руках, а Миша стоял рядом и не сводил с бабушки глаз. Он слушал так внимательно, что ротик у него приоткрылся.

Бабушка Алла не просто читала, она разыгрывала целый спектакль перед внуком. Особо удался ей образ Петушка, а жалобные петушиные вопли "Несет меня Лиса за темные леса!" вызывали желание немедленно бежать и спасать непутевого Птица.

То, что Миша простоял неподвижно более одной минуты, само по себе было удивительно - этот маленький разбойник и непоседа, похоже, впервые испытал на себе силу настоящего искусства. Но тут бабушка Алла вспомнила, что она - педагог, филолог, и решила закрепить достигнутые результаты. "Мишенька, подумай хорошенько, а какой же характер у Петушка?"

Примерно пару секунд Миша в замешательстве смотрел на бабушку, а потом решительно выпалил: "Бабуска! Да зопа этот петусок!"

Заказы пока не принимаю.
Mavca
На сайте с 28.08.2009
Offline
5
#63

Читала Толкиена на ночь малой, и что-то в стиле Эдгара По и К. Дойла. К моему удивлению 5-летняя сестренка прекрасно все понимала. Фантазию хорошо ей такая литература развивала.

Правда похожа стала на меня, мне тоже самое матушка читала в детстве =)

Калинин
На сайте с 20.06.2006
Offline
310
#64

Galinagala, замечательно :).

Mavca, читать господина По десятилетнему ребенку я бы не стал, ей-Бо!

Даже "Золотого жука" (ввиду наличия там большого количества графических символов, которые нужно показывать по ходу чтения, а остальное - потому что реально СТРАШНО).

А вот насчет Конана Дойла (господа и дамы, я кагбе рассказываю - "Конан" - склоняется!!!) - вот его да, я упустил как-то - его можно. "Затеряный мир" можно бы почитать, и похождения проф. Челленджера.

Вот, скажем, "Когда Земля вскрикнула" я помню такой рассказец - весьма недурён.

Надо найти, где-то дома есть...

Но мы еще пока на стадии четвертой книжки Хэрриота.

Хэрриот ребенку не надоел - всё требует и требует его читать - это хороший показатель для автора.

Покупка антиквариата: /ru/forum/868704 ()
Artgu
На сайте с 28.10.2009
Offline
61
#65

Николай Носов "Фантазеры". В детстве читал, взрослый перечитывал.

https://macdays.ru (https://macdays.ru)
Максим Kuprum
На сайте с 24.10.2008
Offline
1644
#66

У меня для пятилетки в ходу "Айвенго" сейчас. Сказками не заманишь. Развит не по годам, блин.

► Каталог Партнерок ( https://clck.ru/LepCB ) ◄ Криптоказино 50% со старта – моим рефам ( https://clck.ru/344XeM ) ► RU СВИПСТЕЙКИ ( https://clck.ru/36g47r) ◄ | ►RU Гемблинг и RU Беттинг( https://clck.ru/33FmPU ) ◄
imho-no
На сайте с 07.04.2008
Offline
186
#67
kuprum:
У меня для пятилетки в ходу "Айвенго" сейчас.

фигасе... я и взрослый то.. ну как взрослый - лет в 15 - еле продрался...

Я - советский пионер. Надо переводить бабушек через дорогу и Бога - нет. юзаю этот хостинг http://ipipe.ru/?pid=16015 (http://ipipe.ru/?pid=16015). полёт нормальный!
Фарена
На сайте с 04.01.2010
Offline
0
#68

Artgu,согласна) моей дочке(4.5г) тоже нравятся Фантазеры). Еще читаю Туве Янссон-Маленькие муми-тролли, Алису в стране чудес,Незнайку.

А в познавательных целях,любим просматривать научно-популярную литературу(книги про вулканы,анатомия человека,животные..и т.д)

troj76
На сайте с 10.07.2005
Offline
50
#69
Инна Ризаева:



Согласна с Вами полностью... Так как я столкнулась с книгой сказок Братьев Гримм уж не знаю в чьем переводе, но... Сказка "Три орешка для золушки" была просто кровавой... Например, когда принц примерял туфельку сестрам золушки, так мать их отрезала одной пятку, другой носок🔥. А сказка по-моему о мертвой царевне заканчивается тем, что злую мачеху заставили танцевать на горяших углях до тех пор, пока она "не упала замертво"... Поэтому, теперь я не доверяю красивым картинкам и хорошему качеству издания... Нужно еще и перечитывать книги перед покупкой...

Читал сыну (4 года) сказку "Огниво"..офигел малость в начале, в конце офигел от жанра полностью..

Главный герой-солдат, сначала просто так низачто убил старушку (голову срубил), потом перемочил всех родственников принцессы и еще кучу народу (процессы умерщвления описаны достаточно подробно), потом принцесса женилась на солдате, он стал королем и все были счастливы..

Сын спит, цитату не могу привести сейчас..

Но больше удивило то, что принцесса таким раскладом была очень довольна....

Вообще, как оказалось, детской хорошей литературы мало..Русские народные грешат ИМХО отсутствием смысла, иногда откровенным тупизмом..Многие учат лукавству и лицемерию. (Имею 2 больших сборника Русских сказок, прочел почти все..)

Буржуйские сказки еще хуже..

Чего сейчас сыну читать не знаю даже..

Чуковского знаем оба уже наизусть)) Ребенку до 4 лет - беспроигрышный вариант, но сейчас уже не интересно..

"Алиса в стране чудес" чего то не пошла..

"Муми-тролль и комета" (я в детстве очень любил про муми-троллей) прочитали половину и испугались кометы (имхо я перестарался отвечая на вопрос -"что такое комета и может ли она на самом деле столкнутья с землей"

"Незнайка" полгода назад не пошел, надо еще попробовать...

"Волшебник изумрудного города" полгода назад не пошла, надо еще попробовать...

Буратино прочитали раза 3..

Спасают книжки про драконов и динозавров, обязательно с картинками..

Ну и Русские народные беспроигрышный вариант что бы уснул...

Аудио книги про богатырей у нас в почете еще..Так же аудиовариант Маугли..

Энциклопедия животных удивила тем, что акцентируется внимание на том как кто размножается и чего едят и сколько живут..

сайт не роскошь, а средство продвижения (http://www.internetov.ru/)
ostmaster
На сайте с 01.09.2002
Offline
222
#70
troj76:
Вообще, как оказалось, детской хорошей литературы мало..

Не там ищите

Вот навскидку

http://www.idmkniga.ru/

http://pgbooks.ru/books/list/?AGEF=3&AGET=5


Тестирование мобильных приложений и сайтов (/ru/forum/1032925) https://www.facebook.com/ostmaster (https://www.facebook.com/ostmaster)

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий