Очередная проба пера или "Бедный Лев Николаевич"

1 234 5
gynaecologist
На сайте с 08.10.2008
Offline
9
#21
derkatz:
ПЕРЕСКАЗ - вид производного произведения, пересказанного по произведению-источнику, чтобы сделать его доступным, напр., для детей, как это сделал К. Чуковский, пересказав для детей "Робинзона Крузо"
Ну, не стал мне Л.Н.Толстой доступнее после Вашего пересказа, увы.

Вспомнилось, что Н.Крупская тоже рерайтила произведения Л.Толстого - адаптировала под уровень пролетариев. Вот бы почитать...

Улыбнуло про обновление планов......такой себе апгрейд помыслов :))

Людмила Лисаева
На сайте с 16.08.2008
Offline
132
#22
Bastionius:
Это бред полный

Это не бред. Это Восток.;)

[Удален]
#23

Людмила Лисаева, восток - дело тонкое:) в нашем случае - слишком:)

[Удален]
#24
Bastionius:
грандиозные планы и помыслы, которые зачастую не находили реализации, но составляли смысл его существования. Постоянно эти планы и помыслы заменяли друг друга, обновлялись и пропадали.

возможно, что "соображения" можно заменить "помыслами", но, на мой взгляд, получилось масло масляное.

ЗЫ. я бы на Вашем месте восприняла тот совет про классиков, как шутку)

Бардо
На сайте с 01.12.2008
Offline
224
#25
12floor:
тот совет про классиков, как шутку

Я не шутил.;) Только надо было посовременнее авторов выбирать. С ними проще работать.

Пишу статьи https://searchengines.guru/ru/forum/291836 Связь @bardobook
Kuprum
На сайте с 24.10.2008
Offline
1675
#26

Предлагаю свой вариант. Бредом это не считаю. Да и называть так вечную классику китайской литературы - чести не делает.

Один монах спросил наставника Фэнъаня:

- Ни словом, ни молчанием не выразить смысла бытия. Как же поведать истину?

Фэнъянь ответил:

-Мне все видится весна на южном берегу Янцзы. Стайки птиц щебечут среди ароматных цветов.

Фэнъянь-наставник спрошен был:

- Узнать откуда истину могу я?

Ни златом слова, ни молчанья серебром не познается Дао бытия.

Фэнъянь же отвечал в ответ:

- Янцзы цветет, весенний южный берег виден мне. И аромат цветов манит все больше стаи птиц.

► Каталог Партнерок ( https://clck.ru/LepCB ) ◄ Адалт трафик: Покупка и Продажа (https://clck.ru/3BwMkj) ► RU ДАТИНГ ( https://clck.ru/36g47r ) ◄ | ► Гемблинг и Беттинг – RU & WW(https://clck.ru/34FCeB) ◄
Ратник
На сайте с 09.06.2008
Offline
166
#27

Прочел, и точно - бедный Лев Николаевич!

Оставили бы Вы его в покое, а? Он старый мёртвый человек...

Возвращаюсь. Снова пишу технические тексты. Предпочитаю технические тематики (/ru/forum/310015).
Valeriy
На сайте с 19.04.2007
Offline
110
#28
Он был только светский человек, успевший в свете и сделавший привычку из этого успеха.
Bastionius:
Василий прослыл лишь светской персоной, которая имела прекрасное положение в обществе и привыкла к нему.

Это что за рерайт?

Он - прослыл ей, а она - привыкла?

Бред. Полный.

Представляю, что станет с окнами ПВХ и кондиционерами.

ТС, зря Вы это сюда выложили. Зачем так откровенно демонстрировать убогость своего лексического запаса и элементарного понимания личностных оттенков поведения и времяпровождения?

Valeriy добавил 12.03.2009 в 21:14

kuprum:
Предлагаю свой вариант

Вы Мао отрерайтите. А лучше - во! - Библию! Евангелие от Иоанна.

Да, у Вас не бред. Из мудрости Вы сделали чушь.

ЗЫ

Попробуйте исправить.

У Вас должно получится, если уберете ненужные сопли.

DocWeb
На сайте с 23.04.2007
Offline
101
#29

Жаль Л.Н. ... надеюсь не ворочался слишком...

И это Вы на 1 абзац замахнулись...

А что делать будем, если не дай бог целую главу отрерайтите... В свободное время...

Пишите от себя, может не будет рамок?

И это, лексику наращивайте, и читайте побольше))

на связи, практически онлайн. почта для связи - dlya-svyazi @ list.ru °¤•Џ•¤° Бери ношу по себе, чтоб не падать при ходьбе (с) "Брат"
[Удален]
#30

Valeriy, убогость запаса говорите? Предлагаю Вам отрерайтить тот же отрывок, тем самым показав, что я действительно отвратительно отрерайтил Л. Толстого! Сделаете? Исключительно ради интереса. Очень хочу посмотреть, как получится это у Вас. Да, к стати, уникальность должна быть 100%!

Bastionius добавил 12.03.2009 в 23:01

DocWeb, Поверьте, лексики у меня вполне достаточно для того, чтобы писать качественно!

1 234 5

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий