если делать на стороне сайта (ставьте задачи программистам, если ваш сайт будет на Wordpress может плагин какой можно использовать)

если  делать на стороне парсера (ищите софт в сети, какой-нить там - A-Parser или Datacol) :

- парсер будет обращаться к этому сайту,

- сравнивать с тем что есть у вас,

- в случае изменений, забирать инфу и публиковать на вашем сайте,

- ваша страничка будет автоматически переводиться

это примерные шаги куда можно подумать

и в баню гугла потом.

А зачем похожий дизайн? Да еще такой дремучий.

Шаблонов разве мало?

dasinok , спасибо, теперь знаю, какие есть варианты, есть что выбрать!

plab , да тут гугл вообще чуть ли не запрещенной организацией уже  считается. Да и может, если не прям 1 в 1 копировать, то не забанит

elavrov, ну вроде как чтобы преемственноть была, люди, которые знают бренд Econ по идее с доверием относятся к этому дизайну

А какой же? заинтриговали, но оставили в неведении )

в личку написал, wp scraper

хотя сайт посмотрел, до чего убогий)) из 2000х) и каталога не нашел, куча каких то документов в PDF🤔

Давайте я переведу название топика на нормальный язык - 

Я хочу украсть данные с сайта, сделать свой и зарабатывать с него бабло, ни на что не тратясь. Не хочу поговорить с владельцами и стать их представителем, не хочу купить, хочу бесплатный плагин, который за меня все сделает. Я правильно понял?

И вы господа, радостно кинулись советовать , как это сделать? 

По мне бы первым шагом было - связаться с владельцами с предложением о сотрудничестве.