Странные переходы из всех соцсетей

Ну так а по итогам-то что выходит в результате манипуляций? По идее - Яндекс видит, как то, что он считает людьми, вышвыривается с сайта на выдачу.

Так это Метрика отфильтровала сама. А если не отфильтровала и как бота не пометила, сочла живым юзверем - а его в редирект затолкали?

Он-то нет, чего ему будет. Вопрос в том, как это на ранжировании скажется.
Если брать аналоги из реала - приходишь такой в магазин а тебе охранник орёт: "Эй, мужик в чёрных штанах, иди отседова! Вчерась другой мужик в чёрных штанах бутылку водки спёр, мы теперича мужиков в черных штанах не пускаем!". Да я его, подлеца, под суд отдам за дискриминацию. И сдаётся мне, что ПС сайт за такое тоже могут фильтрануть.

Если брать аналоги, то этот праздношатающийся, по мне можно понизить для ком. сайтов))

Вот и было бы интересно посмотреть на результаты практического применения такой тактики в плане конверсий и ранжирования. Чем мельче бизнес - тем менее продуктивно кого-то отшивать по общим признакам.
Банально: симки Мегафона жёстко привязаны к региону, где они были куплены. А в какой-то момент они все были привязаны к Москве. То есть "Метрополитен бранч" может тащиться за человеком из региона десяток лет и больше. А мы его - под нож, потому что сеточка - сильно спамная. А ведь это может быть, скажем, оптовый покупатель на миллионы рублей. С этим - как? 

Как минимум, должно влиять на ctr - перебор с ним может сказаться и негативно, и в плюс. Вопрос, наверное, в объёмах бототрафа, и системы тут нету.

В данном случае капчу показали только тебе. По каким причинам это решил сделать владелец сайта - лишь домыслы. Но он в праве так делать.