Какой самый простой бэкенд-фреймворк? Есть ли что-то похожее на bootstrap только в бэкенде?

Ничего такого он не предлагал. А если бы и предложил - не вижу тех особых осложнений, про которые Вы написали. Всё корректно отработает.

Вы это сами придумали, там было написано:

Что будет между это уже дело ТСа.

ОК, пускай будет по-вашему.

Если же вернуться к хотелкам клиента ТСа, то мне вспоминаются визуальные конструкторы статика (в том числе и офлайн- с кнопкой выгрузки) с окном просмотра HTML-кода.

В G-Drive можно заменить в последней строке осн. файла

require(PATH.'index.php');

на

ob_start();
require(PATH.'index.php');
file_put_contents(ROOT_PATH.$page['id'],$file=ob_get_clean());

echo $file;

Или вынести выполнение данного действия в файл PATH.'index.php'. Это если нужно сохранение статичного файла, чтобы не формировать страницу каждый раз динамически. (Предполагается, что в слаге было указано в том числе и расширение «.html».)

---------- Добавлено 26.09.2018 в 13:50 ----------

Чтобы не редактировать статичный файл, достаточно его грохнуть, а контент отредактировать в БД.

---------- Добавлено 26.09.2018 в 13:53 ----------

Этот подход позволит поддерживать соответствие данных между «кэшем» и БД.

Если вернуться к хотелкам ТС, то самые лучшие шпингалеты производят в Нижнем Тагиле.

🤣 Шпингалеты? Не, не слышал о таком фреймворке. Он наверное только в Нижнем Тагиле в ходу :)

что-то вы агрессивно свою секту пропагандируете... может дойдет и выложите уже в открытый доступ?))

с каких пор хтмл в файлах php "выполняется"?

Я взял это слово в кавычки, надеясь на ваше понимание с учетом всего вышесказанного. Видимо, напрасно надеялся :)

---------- Добавлено 26.09.2018 в 16:01 ----------

Что касается первого вопроса, то все возможно. Последняя версия уже распространяется под лицензией MIT. Там нечего особо выкладывать. Менее ста строк кода. Любой программист такое может на коленке за пару часов написать, с учетом обдумывания.

---------- Добавлено 26.09.2018 в 16:11 ----------

P.S. Можете поискать по ключу «простой REST-каркас», если интересны аналоги.