Все верно, но ИМХО, только для тематик с большим количеством запросов. Для маловстречаемых фраз и слов лучше, если будет "1. brand item shop" c пробелами. Иначе могут быть вариации с уникальными новыми словами. В то же время, если это уже более 1000 запросов, то сработает автоподмена выдачи (или предложение вариантов).
Скажу из многолетнего опыта написания англоязычного контента. Нормальный контент - это когда копирайтер вам пишет не из эфемерных "ключевиков" текст на 30-50к (20-40 статей), а из ТЗ которое включает минимальные требования и поясняет тематику хотя бы минимально. Перед написанием задания "писателю" или переводчику нужно поставить вопросы:
-Зачем этот текст в сети?; -Кого он сможет по-настоящему заинтересовать?; -Что должен для себя найти посетитель в этой статье? Ну а дальше по цепочке: -Какой следующий запрос сделает в поисковике прочитавший статью?
По цене можно очень хорошо сэкономить, если у вас есть временной запас, а в случае с белым продвижением - время у вас самый главный козырь, его нет у тех кто скачет в ТОПе. Дайте вашим "писателям" время на понимание тематике и главное настройте их на то, что тексты не будет однотонными, поощряйте собственные изыскание (исследования тематики) даже если они кажутся поверхностными или ложными. Вы всегда сможете направить написание контента в нужной русло, основные ошибки изложить так, чтобы посетители их в будущем не повторяли. Ведь очень много целевых клиентов будут думать о теме именно так как ваш писатель, который ее видит если не в первый, но и не в сотый раз.
Что касается "метушни в ТОПе", в моей практике были переходы и с 10, и с 15 страницы поиска (не позиции, а именно страницы). Нужно всего лишь подогнать заголовок и по возможности сниппет под то что ищет реальный покупатель. Если не начать мыслить как ваш потенциальный клиент, вам будет тяжело сделать по-настоящему ценный контент, который выдержит любую (в т.ч. ручную) модерацию. Вспомните что всегда талдычит руководство гугла: "Создавайте ценный контент", и это ведь не пустые слова.
