AzaCorporation

Рейтинг
1
Регистрация
16.06.2012
Должность
Engineer
Интересы
making money
freelancer

Как говорят "работай для опыта, деньги сами придут". Работаю на 1 у.е за кило, для опыта, актуально

Все, скачиваю другой word, на моей только английский поддерживает. Уникальность на другом сайте проверял, насчет ошибок - ошибки невнимательности, постараюсь не повторять. Спасибо за объективность.

Vasdimm:
Получил от Тс свою статью.
Вначале Тс перевел не то что надо из-за собственной невнимательности,
но потом прислал нужную работу.

В статье 4 ошибки.

На мой взгляд перевод был вначале переведен в переводчике и потом доработан вручную.
Поскольку есть такое например - "Всемирная организация здравоохранения обнаружил".

Мне перевод не понравился и оценил бы качество как низкое.
Если Тс не согласен с этой оценкой, могу и выложить весь текст, но не советовал бы Тс прибегать к этому.

Если можно выложите. Хотел бы упомянуть, что заказчик не присылал текста, мне пришлось искать статью на английском, чтобы перевести. Давали бы текст, перевел бы то, что вам нужно. Насчет ошибок, не уверен что во второй версии 4 ошибки. Уникальность текста 100%, хотел бы подчеркнуть.

Если в статье кол-во символов превышает 5000 тоже обращайтесь, обсудим

nesterdron, уже RibkisMukoi отправил его заказ, если позволит я вышлю Вам.

RibkisMukoi, Rxp, Vasdimm, принято.

Пишите в аську или на почту.

Теперь принимаю на платной основе.