Исходник для рерайта новости вы предоставляете?
Вижу, у вас на 10 минут хватило терпения сдержать свое обещание.
Советую устроится на работу что-ли.
Такое впечатление, что вы слишком долго сидели дома, набирая буковки.
Дабы не разводить флуда, дальнейшие вопросы - в лс.
Nadejda, видел и более интересные варианты перевода.
ратник, а ответов не будет на вопросы?
Слив засчитан.
Как вы глупо себя ведете в 35 лет и на кого похожи,
комментировать не стоит.
Надеюсь вы сдержите своё слово, и прекратите
за мной бегать и думать обо мне ночами.
Напишите мне в лс.
Готов взять объем рерайта.
ратник, раз вы не переводчик, вам тут нечего делать, так?
Можете дать Тс отрывок и оценить перевод, если вы в теме не с целью пофлудить, поумничать и попиарится.
Чтобы не выглядить дураком, не бегайте за мной по темам.(даже в курилке за мной бегаете).
Не чуете этого за собой?
Для того кто, "немного разбирается в русском языке и компрессорах".
www.bacus2006.ru/promass.php
www.flowkom.ru/PRODUKT/Pro-VM22.html
http://www.aalborg.ru/catalog/massovye_rasxodomery_reguljatory_rasxoda_gazov/dfctsifrovoj_reguljator_rasxoda_gaza
ратник, вы где учились после школы?
Школу закончили на тройки?
Как перевел его я.
Перевод ТС.
Перевод у Тс не получился, поскольку, вероятнее всего, делал перевод при помощи каких-либо переводчиков. Получилась бессмыслица, особенно интересные варианты перевода
Первая половина перевода вообще непонятно откуда была написана, словно на основе догадок.
Возможно, для Тс такие темы слишком сложны.
Cледует выложить несколько примеров перевода на любую тематику, в которой он хорошо разбирается.
Тематика - Турбокомпрессор.
Попробуйте сделать перевод этих 2 предложений и выложите прямо в тему.
В общем все дело в рамках серча.
Человек заказывал описание игры и кидал вирус в архиве с ТЗ.
У некоторых была взломана аська, кипер.
Ц
Пока проблему не решил.
Что было сделано?
Поменял на 7 версию аськи.
Проверил кис 2009 и кюреитом пк.
некоторым удается отправить сообщения, некоторым нет.
А оплата какая за 1000 знаков?
Точнее она отличается от начала темы?
