Vasdimm

Vasdimm
Рейтинг
192
Регистрация
17.02.2009
Vasdimm, не беспокойтесь, заказ для меня. Ваши подозрения не обоснованны. Однако если Вы все же хотите получить заказ, отпишитесь в топике еще раз, без оговорок и прочего.
В противном случае я Вашу заявку буду рассматривать не как желание плодотворно поработать, а как очередной фарс.

То есть перевод нужен не для этого человека?

Нужен перевод текста с немецкого на русский

Вот моя заявка согласно вашим пожеланиям:

примеры, стоимость, отзывы о переводах в этом направлении, сроки изготовления.

1. Примеров нет.

2. Отзывов нет, но переводил с немецкого.

3. Две-три недели в зависимости от количества знаков в заказе.

4. 10$ за 1000 зн., предоплата.

Пришлите отрывок из текста для оценки в лс.

Может быть смогу перевести.

примерно четыре печатных листа, но учтите, что поля широкие и пробелы большие. Так что по факту текста получится не особо много.

Точный объем укажите в знаках.

А текст для себя переводится или посредничество?

То есть заказчик вы или другой человек, у которого вы взяли заказ и теперь ищите исполнителей?

Примеров и отзывов нет, о цене и сроках можно говорить, только при просмотре всего текста и подсчета всех знаков.

forcekir:
Еще требуется постинг на форуме тематика массаж.
Свои предложения прошу направлять в личку.

Какая оплата за пост?

Предложение актуально, неужели все темы испугались. Поднимаю цену до 2 у.е/1000.

Готов с вами сотрудничать, цена устраивает.

Пример работы на что-то подобное:

http://www.free-lance.ru/users/Vasdimm/viewproj.php?prjid=1905884

krivedgo:
Добрый вечер! Берете заказы на перевод?

Да. Напишите в ICQ или скайп.

Взял бы весь объем за 100$

Только сроки выполнения увеличиваются во много раз.

Для связи - лс.

Тс, если я понял правильно, 2000 зн. - оплата 100 руб.

Вот только быстро не могу писать копирайт.

Если возможен вариант с удлинением сроков, обращайтесь в лс.

Очень легкая тема и интересная.

Копирайт - 1.5$ за 1000 зн.

Для связи - лс.

юни:
Vasdimm, эффективнее будет найти информацию на каком-нибудь из профильных форумов.

Я думаю, если тут есть владельцы аналогичной звукой карты, то можно взять у них номер ICQ и пообщаться непосредственно.

Какая тема и исходники предоставляете?

Всего: 3592