Каким предлогом и какая отсебятина? Домен переведен по всем правилам. Там даже не было взлома на стороне регистратора. Чтобы регистратор отменил перенос, неплохо бы доказать, что перенос был осуществлен незаконно. Если прежний владелец не может предоставить доказательства самостоятельно или регистратор не хочет их принимать, то дело за полицией, далее регистратор уже будет руководствоваться судебным распоряжением.
Кроме того, то что украли домен - это пол беды. Вторая часть - сперли контент сайта. И тут вопрос - как он защищен авторским правом или является собственностью организации? А если нет, то чей это контент?
Вы хоть раз возвращали таким образом украденный gTLD от зарубежного регистратора? Вопрос риторический - очевидно, что нет.
О каком урегулировании может идти речь, если была по сути кража со взломом?Другое дело, стал бы вор воровать чистый бизнес? Если сайт не очень чист в плане соблюдения например авторских прав, то вор будет уверен, что на него не заявят.
Регистратор под таким предлогом отказывается помогать в возврате домена? Или это просто отсебятина?
Раньше некоторые нотариусы из Украины зачастую соглашались делать двуязычную версию (на обоих сторонах листа), но это и заверенный перевод - разные вещи.
А какие для этого действия нужны от меня, где об этом можно почитать?
Я не резидент РФ.
Вот краткая инструкция.
Sectigo/Comodo?
https://support.sectigo.com/Com_KnowledgeDetailPage?Id=kA03l00000117LT
https://searchengines.guru/ru/forum/1015166