Вчера прошелся по ссылке одной из статей ТС. Эффект написанное произвело следующий - рерайт на 1.5-2 вмз с приличным количеством грамматических ошибок.
Замечу, что статья вышла на первой странице печатного издания. Мне жаль такое издание.
А ТС....если она умеет продать себя за 7 вмз, то это ее счастье и удача :)
Вспомнил только один текст, но смеялся очееень долго. И все из-за одной фразы:
"Тенгиз-карго" является мировым лидером грузовых перевозок. (с)
Угадайте почему 😂
Спорить не буду. Если кого-то устроит Ваш "качественный рерайт" - на здоровье.
грамматика, смысловые ошибки, смешение стилистики (просторечные выражения)
kuprum добавил 06.06.2009 в 01:12
Этого вполне достаточно, в принципе, было
а если делал человек для каталога 500 штук описаний? хотя, если столько, то и красивых фраз пыталась бы делать меньше.......
Сейчас появится Львович с вопросом о согласии авторов книги......Предложений, думаю, что и не увидите
ТС. Без обид. Подучите великий и могучий.
стилистика для описания вполне адекватна. подправить немного и "в добрый путь", как говорили персонажи известного мультика
в любом случае стоимость отразите. Бо, заругают :) да и по правилам все играют. Правила смотреть выше
Звучит, честно говоря, топорно
Круто вывернули, но зря
Стоило это облечь в фразу типа "новейший гипоаллергенный сплав" или типа того
Смысловая неоднозначность. Может "эксклюзивности"?
Про запятые молчу.
Удачи!
