Лучше так - http://domen/guide/games/dark-souls/
А ключ в урле только в плюс.
Я бы написал так - "Купить офисное платье недорого. Модные и красивые офисные платья в интернет магазине"
Посмотрите, какие сниппеты у конкурентов. Все ключи не нужно пихать в тайтл, совсем НЧ можно обыграть в подзаголовках и тексте на странице.
Дескрипшен пропишите обязательно с прямым вхождением, он может попасть в сниппет, а ключ в нем заболдиться, что может повысить пресловутый CTR.
Страниц много в индекс залетело, походу откатят.
Позиции не много плюсануло, по ссылкам тоже.
H1 - на странице один
H2 - 1+ (но в разумных пределах...)
Товарищ Гугл очень любит ссылки
https://webmaster.yandex.ru/content/
Контент уник?
У меня есть пару контентных сайтов на чистом копипасте с трафиком 2000-3000 уников в сутки. Картина примерно такая по трафику 97%/3% (Яндекс/Гугл) Сайтам по 4 года, но контент на них не обновлялся года как 2,5 года точно ))) Тупо забил, а трафик все ровно есть.
А что касается гугла и уникального контента, то трафик с Гугла больше, соотношение где то 60% на 40%, возможно из за того что Гугл индексирует в разы быстрее. Такая картина на одном из проектов, которым я занимаюсь.
Мега крутой хак!
<h1>
<a class="mediaLogo" href="/">
<img src="/images/logo.png" style="border:0;" alt="Favourite template" />
</a>
</h1>
+- 1-2 позиции
Для каждого языка отдельный домен + поставьте атрибут hreflang и залинкуйте страницы друг с другом. Т.е. site.ru/page1 ссылается на site.com/page1 и т.д.
