Да, могу ошибаться,но парень видно не углядел....да и структура предложения то на русский лад 😎
Вы девушка наверное давно занимаетесь копЕрайтингом...😎
Aleks2379 добавил 14.04.2009 в 02:43
Real estate
Any type of the real estate in Spain must be registered in Reglstro de Propiedad, where you can obtain complete information about , who is the proprietor of the real estate, its exact price, exact area, is which, and similarly about the presence of possible debt of proprietor. On the name a proprietor main official document is processed, urgent Escritura Publica,
an own registration number, number of record, is then appropriated, sheet and volume for adding of her to Register.
To sell the real estate on the laws of Spain has a right only proprietor or naznachenoe to them person.
As a rule, a right for a sale is trusted agencies, in this case an agency must have the proper license. Every firm or agency has the similarly, information of which is kept in Register f Spain, where it is possible to get certificates about him.
If there will be a question about a mistrust, in this case a document is given out you, urgent Nota Simple Informatlva.
If proprietors of the real estate a few or a proprietor consists of marriage, in obedience to the requirements of Civil Code of Spain at a sale a presence and consent of all proprietors or notarial notarized warrant is needed them.
😂😂😂Google Translate😎😎😎